WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| family n | (parents and children) | أسرة |
| | | عائلة |
| | She grew up in a happy family. |
| | تربت في أسرة سعيدة. |
| |
| ترجمات إضافية |
| family adj | (of a family) | عائلي |
| | Sunday is a family day. |
| family adj | (belonging to a family) | للعائلة |
| | | عائلي |
| | This clock is a family heirloom. |
| family adj | (pregnant) | حامل |
| | He put her in the family way. |
| family n | (clan, extended) | عائلة |
| | He's always defending his family's name. |
| family n | (class, group) | فصيلة |
| | Techno and hip-hop belong to the same family of music. |
| family n | (sb's children) | أسرة |
| | That couple is planning a large family. |
| family n | (lineage) | أصل |
| | | عائلة |
| | She comes from a noble, ancient family. |
| family n | (biology: subdivision) | فصيلة |
| | Tigers are part of the cat, or felidae, family. |
| family n | (linguistics: category) | فئة |
| | Basque is not part of the Indo-European family of languages. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| extended family n | (relatives) | أقارب |
| | I only see my extended family at Christmas time. |
| family member n | (close relative) | شخص قريب، نسيب |
| | Your friends and family members are welcome to join us. |
| | The nurse said only family members were allowed to see the patient. |
| family name n | (surname, last name) | اسم العائلة |
| | He's the last surviving male so it's his task to carry on the family name. |
| family planning n | (use of contraception) | تحديد النسل |
| | Today, an estimated 350 million couples worldwide lack access to effective and affordable family planning. |
| family room n | US (living room, lounge) | غرفة الجلوس |
| | We have a big-screen TV in our family room. |
| | I love to sit in the family room and read a good book all day. |
| family ties npl | (closeness to relatives) | روابط أسرية |
| | We live far away, but our family ties are still strong. |
| family tree n | (genealogical chart) | شجرة العائلة |
| | My sixteen great, great grandparents sit at the top of my family tree. |
| host family n | (family one lodges with) | العائلة المضيفة |
| | My host family made me feel very welcome. |
| | We played host family to an exchange student from Germany. |
| large family n | (family with many children) | عائلة كبيرة |
| | As the oldest child in a very large family she never wanted kids of her own. |
| nuclear family n | (basic family unit: parents and children) | عائلة نموذجية |
| | Our family can be described as a nuclear family - my husband and I have 2 children. |