WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| father n | (parent) | أب |
| | | والد |
| | My father is fifty years old today. |
| | يصل أبي (or والدي) اليوم إلى خمسين عامًا. |
| father, Father n | (priest, clergy) راهب، إكليروس | أب |
| | Forgive me, Father, for I have sinned. |
| | اغفر لي، أبي، فقد أخطأت |
| father n | (founder) | مؤسس |
| | | مؤسِّس |
| | The fathers of the American Constitution were wary of government. |
| | كان مؤسسو الدستور الأمريكي يتخوفون من سلطة الحكومة. |
| |
| ترجمات إضافية |
| father n | (ancestor) | جَد |
| | Our fathers came to this country many centuries ago. |
| | جاء أجدادنا إلى هذه البلاد قبل سنوات بعيدة |
| father n | (old man) | عجوز/مسن |
| | | كبير السن |
| | Old father James is coming to visit. |
| father n | (leading man) | مؤسس |
| | The city fathers decided to build a new town hall. |
| father n | figurative (precursor) | مؤسس/رائد |
| | Freud is the father of psychoanalysis. |
| father, Father n | (theology: God) | أب/قسيس |
| | Let me suffer no more, Father! |
| father vtr | (beget) | يخلّف، يُنجب |
| | | يُنتِج |
| | He fathered seven children. |
| father vtr | (author, originate) | يضع |
| | He fathered the new law on education. |
| | لقد خلّف سبعة أطفال |
| father vtr | (act as a father) | يتبنى/يرعى |
| | He fathers all the children in the village. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| father-in-law n | (father of one's husband or wife) | الحمو، أبو الزوجة أو الزوج |
| | I have a very good relationship with my wife's family, especially with my father-in-law. |
| father-in-law n | (male parent of one's spouse) | الحمو: أبو الزوجة أو الزوج |
| | My father-in-law treats me like his own daughter. |
| step-father, stepfather n | (husband of one's mother) | زوج الأم |
| | My mother and my stepfather were very careful to speak respectfully of my biological father. |
Listen:
