-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012: | ترجمات رئيسية |
| finish, finish sth vtr | (complete: a task) | يتم |
| | He will finish the translation in the next 30 minutes. |
| | سيُنهي الترجمة خلال نصف ساعة. |
| finish, finish sth vtr | (reach the end of: a distance) | ينهى |
| | She finished the race in 35 minutes. |
| | أنهت السباق في مدة خمس وثلاثين دقيقة. |
| finish n | (end of a race) | النهاية |
| | She reached the finish first. |
| | كانت الأولى في الوصول إلى خط النهاية. |
| | | ترجمات إضافية |
| finish n | (end of a process) | خط النهاية |
| | I'm nearing the finish. I just have to write a conclusion. |
| finish n | (decisive ending) | خاتمة |
| | | نهاية |
| | We want to bring the project to a finish. |
| finish n | (surface coating) | لمسة أخيرة |
| | The table looks good with the new cherry finish. |
| finish n | (social polish) | تهذيب اجتماعي |
| | | رقة الخلق |
| | She got her finish from the Walton School for Girls. |
| finish n | (surface coating material) | صقل/تلميع |
| | Did you buy another can of mahogany finish at the store? |
| finish vi | (bring sth to an end) | ينهي |
| | Please finish so that we can leave. |
| finish, finish sth vtr | (use up, exhaust) | يستهلك |
| | She finished the box of cereal and had to open another one. |
| finish, finish sb, finish sb off vtr | slang (kill) | يقتل |
| | The gangster finished off the rival gang member. |
| finish, finish sth, finish sth off vtr | (perfect, add the final touches to) | يكمل |
| | | يضع اللمسات الأخيرة |
| | I translated it, but I sent it to a native speaker for him to finish it off. |
| finish, finish sth vtr | (coat: an object) | يتمم |
| | Now that we have built the chair, we need to finish it with a cherry stain. |
| finish, finish sb vtr | (teach social graces to) | يهذب |
| | She was sent to a school in Switzerland to be finished. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012: | صيغ مركبة |
| finish line, finishing line n | (end point of a race) | نقطة النهاية |
| | May marked the finish line of his college career as he graduated from university. |
| | Only twelve runners crossed the finishing line. |
| finish off vtr | (complete) | ينهي، ينجز، يكمل |
| | Finish off the report before you go home. |
| finish off vtr | informal (eat all of) | يلتهم كمية كبيرة من الطعام |
| | John finished off his meal and then left the house. |
| finish off vtr | informal (destroy, kill) | يحطّم، يقضي على |
| finish up vtr | informal (eat all of: a meal) | يلتهم الوجبة بأكملها |
| | You have to finish up your vegetables before having dessert. |
| finish up vtr | informal (finish what one is doing) | ينجز، ينهي |
| | I have to finish up my homework before going to the mall. |
| never finish vi | (continue indefinitely) | يستمر إلى ما لا نهاية |
|
|