fishing

Listen:
 [ˈfɪʃɪŋ]


للفعل: "to fish"

Present Participle: fishing

WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
fishing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: catching fish)صيد السمك
 I enjoy fishing. It is so relaxing.
 أستمتع بصيد السمك، فهو مهدئ جيد للأعصاب.
fishing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (occupation)صيد السمك
 Fishing is an important industry around here.
 صيد السمك صناعة هامة في هذه المنطقة.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
fishing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (eliciting information)تقصّي، استطلاع
 Her constant fishing for information bothered us.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
fish,
plural: fish,
fishes
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(aquatic animal)سمكة
ملاحظة: The plural is "fishes" when referring to different species
 My son has a pet fish.
 ابني عنده سمكة كحيوان أليف.
fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fish meat as food)سمك
 I prefer to eat fish for health reasons.
 أفضل أكل السمك لأسباب صحية.
fish [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fish: try to catch) (صيد السمك)يصطاد
 He's fishing trout.
 إنه يصطاد الترويت.
fish viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (search, rummage)يبحث
 Looking for her lipstick, she fished in her bag.
 بحثت في حقيبتها وهي تحاول إيجاد أحمر الشفاه.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, dated, slang (dollar)دولار
 Hey, man, do you have a spare twenty fish?
fish for [sth] vi + prep figurative (seek: compliments, etc.)يستجدي
 She's fishing for compliments. Just ignore her.
fish [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (search through)ينقب، يبحث
 They're fishing the whole region for leads.
 ينقبون المنطقة بحثًا عن أدلة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
fish viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (go angling)يصطاد السمك، يتصيد السمك
 On Sundays I go down to the river and fish.
 أذهب كل أحد إلى النهر وأصطاد السمك
fishing boat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vessel: for fishing)مركب صيد
  مركب صيد أسماك
fishing gear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (equipment for catching fish)معدات الصيد
 We got up at 5:00, grabbed our fishing gear, and set out for the lake.
fishing line nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cord used to catch fish)خيط صنارة الصيد
 The bass was so huge it broke my fishing line and got away.
fishing pole nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rod used for angling)سنارة صيد السمك
 Grab your fishing pole and we'll head to the river to catch some trout.
fishing rod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rod used to catch fish)قَصَبة صَيْد، سِنَّارة، شِصّ
 The latest fishing rods are made of fibreglass.
fishing season nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (annual period for hunting fish)موسم صيد أسماك
 The trout fishing season opens tomorrow and lasts for three months.
fishing trip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outing to catch fish)رحلة صيد أسماك
 Did you ever ask him why he never caught any fish on his fishing trips?
game fishing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: catching fish)يمارس صيد السمك بالصنارة
 The deep blue waters of the Andaman Sea are ideal for game fishing.
go fishing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (try to catch fish by angling)يصيد السمك بالصنارة
 Let's go fishing today.
go on a fishing expedition v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (search for evidence of unspecified crime)يبحث عن دليل إدانة
 In the US, police are not allowed to go on a fishing expedition in your house without a search warrant.
ice fishing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (angling for fish through a hole in ice)صيد السمك من خلال فتحة في الجليد
 In winter we used to go ice-fishing when the lake froze over, but we never caught any fish.
trout fishing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (angling to catch trout)صيد سمك السلمون المرقط
 Trout fishing is a relaxing pastime, unless you're a trout.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
a different kettle of fish,
another kettle of fish
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative, informal (entirely different matter, thing)أمر آخر
a fish out of water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sb] in unfamiliar place, situation) (شخص موجود في وضع أو مكان لا يتناسبه)السمكة خارج الماء
 Although a fantastic football player, he was a fish out of water on the golf course.
 بالرغم من مهارته في لعبة كرة القدم، بدا كالسمكة خارج الماء في لعبة الجولف.
a pretty kettle of fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal (difficult situation)فوضى
  ورطة
clown fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bright orange striped fish)سمكة المهرج
cold fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (person: unfriendly)شخص غير ودي
 She's such a cold fish that she wouldn't even talk to me when I said hello.
drink like a fish viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." expr (be an alcoholic)يفرط في الشرب
 He says he's not an alcoholic but he drinks like a fish.
fish and chip supper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (evening meal: fish and chips)وجبة سمك وبطاطا
  وجبة سمك وبطاطس
fish and chips nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (British fried meal)سمك مقلي مع شرائح البطاطس
 Fish and chips is a common Friday-night meal in the UK.
fish basket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (implement that holds frying fish) (لنقل السمك المقلي)مصفاة سمك
  سلّة سمك
fish bowl,
fishbowl
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(container for pet fish)حوض سمك
 I need to clean the fish bowl this week.
fish bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (place with no privacy)مكان غير آمن
 We live in the fish bowl.
fish crow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (black bird) (نوع من الغربان)غُراب السَمَك
 The fish crow is smaller than the American crow, with a higher-pitched caw.
fish eggs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (roe, caviar)بيض السمك، كافيار
 She turned her nose up at the caviar, saying she didn't like fish eggs.
fish farmer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb]: raises fish for food)مُربِّي أسماك
fish farming nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (breeding fish for food)تربية أسماك
  زراعة أسماك
fish fry nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (event: fried fish is served)نزهة يتناول فيها الأشخاص سمك مقلي
 Our church is having a fish fry on Friday.
fish hatchery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place where fish are bred)مكان لتربية الأسماك
 The fish hatchery had a lot of pools where the fish matured.
fish hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device used to catch fish)خطاف الصنارة
 I always enjoyed fishing, but I hated having to stick the worms or grasshoppers on the fish hook.
fish ladder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (channel allowing fish past barriers) (قناة أسماك تسمح بمرور السمك من الحواجز)-
fish market nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stalls selling fish)سوق سمك، سوق أسماك
 Billingsgate is a famous fish market in London.
fish out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (retrieve, pick out)يلتقط
 He fished the twenty pound note out of the toilet.
fish [sth] out of [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal (retrieve, pick out)يلتقط شيئًا من شيء، يسحب شيئًا من شيء
 He fished the twenty pound note out of the toilet.
fish pond nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small lake for keeping fish)بُحيرة أسماك
  حوض أسماك
fish stock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bouillon flavored with fish)شُربة سمك، شُربة أسماك
  مَرَق سَمَك
 To make good bouillabaisse you start with fresh fish stock.
fish story nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal (far-fetched account)قصّة غير مُحتملة
  أمر بعيد الاحتمال
fish tank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (aquarium)حوض سمك، المربى المائى
 A large fish tank occupied one wall of the room. Clean the filter regularly to keep your fish tank free from algae.
fish [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." US (from the water)يستخرج من الماء
fish [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." US, figurative (dubious information)يبدع، يكتشف
 I'll see if I can fish up any ideas for my next article.
flat fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plaice, flounder, turbot, etc.)سمك مُفلطح
 Flat fish like the flounder have both eyes on the same side of their head.
flying fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large-finned fish that leaps from water)السّمك الطّيّار
 Flying fish leap from the water in order to avoid predators.
game fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (caught for sport)لعبة صيد السمك بالصنارة
 The crew hope to catch a variety of game fish such as tuna, blue marlin, and sailfish.
gefilte fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Jewish food: fish balls)فطيرة سمك
 Gefilte fish is traditionally eaten at Passover.
have other fish to fry v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (have [sth] else to do) (مجازي)لديه أشياء مهمّة تشغله
 I can't wait around here, I've other fish to fry.
like a fish out of water advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (out of place, out of one's element)كالسمكة خارج ماء، في غير محله
 I always feel like a fish out of water at formal gatherings.
merganser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type of duck)بط آكل السمك
queer fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (strange person)شخص غريب
 Your uncle's a bit of a queer fish, I must say.
sailfish,
also UK: sail-fish
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(fish with long dorsal fin)سمك شراعيّ
school of fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fish swimming in a group)قطيع أسماك
 A school of fish swam through the coral.
shoal,
shoal of fish
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(group of fish)سرب سمك
 A shoal of fish was visible in the clear water.
tropical fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fish from tropical waters)سمك مداري
 Many collectors of tropical fish are particularly proud of their angelfish.
tuna,
tuna fish
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(flesh of tuna)تونة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'fishing' في هذه المداخل أيضًا:
In the English description:
Collocations: [saltwater, freshwater, ocean, boat, fly] fishing, a fishing [boat, trawler, dock], [salmon, trout, walleye] fishing, more...

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "fishing":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'fishing'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات

Word of the day: rest | whisk

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.