| ترجمات رئيسية |
| foot n | (anatomy: end of leg) من أعضاء الجسم | قدم |
| | He kicks best with his right foot. |
| | يفضل لعب الكرة بقدمه اليمنى. |
| foot n | (measure: 0.3048 m) مقياس | قدم |
| | The box was a little more than one foot wide. |
| | زاد عرض الصندوق عن قدم واحد بمقدار بسيط. |
| foot n | (base) | قاعدة |
| | The foot of this cabinet needs repairing. |
| | تحتاج قاعدة الخزانة إلى تصليح. |
| foot n | (bottom) الجزء السفلي | أسفل |
| | She looked up from the foot of the stairs. |
| | نظرت من أسفل الدرج إلى الأعلى. |
| |
| ترجمات إضافية |
| foot n | (tread, step) | خطوة |
| | With each foot he took he was drawing nearer the edge. |
| foot n | (infantry) | مشاة |
| | He led a regiment of foot in the Civil War. |
| foot n | (furniture: end of chair or table leg) | قدم |
| | The table's front legs both ended in a scrolled foot. |
| foot n | (end opposite the head) | أسفل |
| | The blankets always ended up at the foot of the bed. |
| foot vi | (walk) | يمشي |
| | | يسير |
| | The car has broken down, so we'll have to foot. |
| foot vtr | (walk on, tread) | يخطو |
| | On opening night, several actors will foot the stage for the first time. |
| foot vtr | informal (pay: a bill) | يسدد |
| | | يغطي التكاليف |
| | The father of the bride will foot the bill for the wedding. |
| صيغ مركبة |
| athlete's foot n | (fungal infection of the foot) | مرض جلدى معد يصيب الأقدام |
| | I wear sandals in the shower at the gym so I won't pick up athlete's foot. |
| bound hand and foot adj | (with hands and feet tied) | مربوط اليدين والقدمين |
| | The kidnappers left him bound hand and foot in the trunk of the car. |
| | The criminal was bound hand and foot so he couldn't escape. |
| bound hand and foot adj | figurative (inescapably obligated) | مجبر لا محالة |
| | Every child is bound hand and foot by their parents' rules. |
| by foot adv | (on foot, walking) | مشياً على الأقدام |
| club foot n | (congenital deformity of the ankle) | قدم عرجاء، رجل حنفاء |
| | Persons with a club foot appear to be walking on their ankles. |
| cubic foot n | (measure of volume: one foot cubed) | قدم مكعب |
| | A cubic foot container will hold about 7 1/2 gallons of water. |
| foot doctor n | (podiatrist: doctor whose specialization is feet) | طبيب الأقدام |
| | I went to the foot doctor to have my bunions removed. |
| foot pump n | (foot-operated pumping device) | مضخة تعمل بالقدم |
| | We inflated the dingy with a foot pump. |
| foot race, footrace n | (running competition) | سباق الجري |
| | The three legged race was my favorite foot race. |
| foot soldier n | (infantry soldier, ground soldier) | جندي مشاة |
| | Your smart bombs and your high-tech weaponry are all very well - but in the end it's still the poor foot soldier who has to go in and take the ground from the enemy. |
| foot soldier n | (ordinary worker) | عامل عادي |
| | While the managers are busy in their big offices, the real foot soldiers of this company are on the factory floor assembling the products. |
| foot the bill vi | (pay the costs) | يدفع التكاليف |
| | The Insurance company refused my claim, so I had to foot the bill for repairs myself. |
| from head to foot adv | (all over one's body) | من الرأس إلى أخمص القدم: كل الجسد |
| | I got soaked, I was drenched from head to foot. |
| lucky rabbit's foot n | (paw of a rabbit kept as a lucky charm) | قدم الأرنب المحظوظ |
| | I always carry my lucky rabbit's foot when I sit an exam. |
| on foot adv | (walking) | سيراً على الأقدام |
| | It sometimes takes longer to drive than to get to work on foot. |
| put your best foot forward v | figurative (do the best you can) | يعمل ما في جهده |
| | I'm not really much good at it but I'll put my best foot forward, |
| put your best foot forward v | figurative (make a good impression) | يولّد انطباعاً |
| | Put your best foot forward at the job interview. |
| put your foot down v | (accelerate, drive faster) | يدوس، يزيد السرعة في السواقة |
| | If you put your foot down, we can get through the lights before they turn red. |
| put your foot down v | figurative (insist on sth) | يصر، يتمسّك بـ |
| | I had to put my foot down and tell him I wouldn't lie for him again. |
| set foot v | (tread, walk) | يطأ، يدوس |
| | He never set foot in England again. |
| | He's so rude. I'll never set foot in his house again! |