WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| foster vtr | (promote) | يعزز |
| | The idea was intended to foster better relations between them. |
| | كان هدف الفكرة تعزيز علاقات أفضل بينهم. |
| foster adj | (adoptive) | بالتبني |
| | They were his foster parents, not his biological parents. |
| | كان هؤلاء والديه بالتبني، وليس بالولادة. |
| |
| ترجمات إضافية |
| foster vtr | (bring up) | يتبنى |
| | They decided to foster the two orphans. |
| foster vtr | (cherish) | يعلّق الآمال |
| | He fostered hopes of returning to his homeland. |
| | هو يعلّق الآمال على العودة إلى مسقط رأسه |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| foster brother n | (brother by temporary adoption) | أخ بالتبني المؤقت |
| | George is my foster brother; that's why he doesn't look like me or anyone else in the family. |
| foster care n | (short-term adoption) | تبني مؤقت |
| | Most children who grow up in foster care are shuffled from one family to the next. |
| foster child n | (child placed in the care of a family) | إبن بالتبني المؤقت |
| | She became a foster child when both of her parents went to jail. |
| foster daughter n | (girl adopted temporarily) | ابنة بالتبني |
| foster home n | (child's temporary home) | بيت الأيتام |
| | Before being adopted she spent three years in a foster home. |
| foster mother n | (mother by temporary adoption) | أم بالتبني المؤقت |
| | My foster mother loved me as dearly as her own children. |
| foster parent n | (mother or father by temporary adoption) | أب وأم بالتبني المؤقت |
| | It's not easy to be a foster parent, knowing the child could be removed at any time. |
| foster parents npl | (temporary mother and father) | أبوان مؤقتان |
| | Ben and Terry decided to become foster parents when they couldn't have their own children. |
| foster son n | (boy adopted temporarily) | ابن بالتبني |