WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| freedom n | (liberty) | حرية |
| | Freedom of speech is an important basis of democracy. |
| | حرية التعبيرهي أساس هام في الديمقراطية. |
| freedom n | (lack of restriction) بدون قيود | حرية |
| | You have the freedom to go anywhere you want here. |
| | لديك الحرية أن تذهب لأي مكان تريده هنا. |
| |
| ترجمات إضافية |
| freedom n | (not slavery) | حرية/سراح |
| | Some slaves were able to buy their freedom. |
| freedom n | (full access) | حرية |
| | I'll give you the password, and you will have complete freedom to do as you wish. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| academic freedom n | (education: freedom of speech) | حرية التعبير |
| degree of freedom n | (leeway, margin of freedom allowed) | نطاق الحرية المسموه به |
| | As you grow older and more mature, your parents allow you a greater degree of freedom to do as you wish. |
| | Teenagers need a degree of freedom, but not too much. |
| freedom fighter n | (armed rebel, insurgent) | مقاتل من أجل الحرية، ثوري |
| | Suicide bombers may be considered terrorists by some people, and freedom fighters by others; it depends which side you're on. |
| | Whether an insurgent is called a "freedom fighter" depends on one's concept of "freedom.". |
| freedom from fear n | (right not to live under threat of war) | تحرر من الخوف |
| | One of FDR's famous "four freedoms" was freedom from fear. |
| freedom from want n | (right not to live in poverty) | الخروج من الفقر |
| | Freedom from want may seem unobtainable for many poor people in this world. |
| freedom of speech n | (right to express oneself freely) | حرية الكلام |
| | Freedom of speech means the government cannot censor what you say publicly, nor punish you afterwards except for certain very limited situations. |
| freedom of speech and expression n | (right to express oneself freely) | حرية الكلام والتعبير |
| | Freedom of speech and expression broadens the concept of free speech to include the visual arts, music, etc. and also protests and demonstrations. |
| freedom of the press n | (right to print opinions) | حرية الصحافة |
| | The reporter refused to tell the police who gave him the information, citing his rights under freedom of the press. |
| sexual freedom n | (tolerance, permissiveness) | حرية جنسية |
| | Sexual freedom contributed to the failure of the relationship. |