WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| freeze n | (halt, stop) | توقف عن الحركة |
| |
| ترجمات إضافية |
| freeze vi | (computer) الحاسوب | توقف عن العمل |
| freeze vi | (sb: very cold) | شعر ببرد شديد |
| freeze vi | (turn solid) | تجَمَّدَ |
| freeze vi | (turn to ice) أصبح جليدًا | تجَلَّدَ |
| freeze vtr | (spending, hiring) أسعار | جمَّدَ |
| freeze vtr | (turn sthg solid) | جمَّدَ |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| deep freeze, deep-freeze n | (cold storage unit) | وحدة التثليج العميق |
| | She killed her husband and put his body in the deep freeze. |
| deep freeze, deep-freeze vtr | (keep in cold storage) | يحفظ في ثلاجة التجميد |
| | Did you know you can deep freeze a loaf of bread and it will keep for ages? |
| freeze out, freeze-out vtr | (exclude: sb) | يستثني |
| ملاحظة: hyphen used when term is a noun |
| | She wanted to be a member of that popular group, but they froze her out. |
| freeze over vi | (be frozen on the surface) | يتجمد |
| freeze to death vi | (die of extreme cold) | يموت من البرد |
| | It's so cold out here I think I'm going to freeze to death. |
| freeze up vi | (computer: stop functioning) | يتوقف عن العمل: الحاسوب |
| | In the middle of the job the computer froze up and I had to reboot; fortunately I had a back-up of my work. |
| freeze up vi | (sb: be unable to act because of fear) | يتجمد من الخوف |
| | When he first walked onto the stage, he froze up and couldn't say a word. |
| price freeze n | (temporary fixing of prices) | تجميد الأسعار |
| wage freeze n | (earnings fixed at current amount) | تجميد الأجور |
| | Management imposed a wage freeze for the year. |