| ترجمات رئيسية |
| give vtr | (hand sb sthg) | يوصل |
| | Could you give me that book over there, please? |
| | هل يمكنك إيصال ذلك الكتاب لو سمحت؟ |
| give vtr | (hand sthg to sb) | يعطي |
| | Can you give that book to me? |
| | هل بإمكانك أن تعطيني ذلك الكتاب؟ |
| give vtr | (pay) يدفع | يعطى |
| | I'll give you five hundred dollars for that car. |
| | سأدفع لك خمسة مئة دولار مقابل تلك السيارة. |
| give vtr | (supply) | يوفر |
| | The furnace gives heat to the entire house. |
| | يوفر الفرن الدفء للبيت بكامله. |
| give vtr | (bestow, make a gift of) | يهدي |
| | She gave me a tie for my birthday. |
| | أهدتني ربطة عنق بمناسبة عيد ميلادي. |
| give vtr | (assign, allot) | يعطي |
| | After three interviews she was given the job. |
| | أعطوها الوظيفة بعد ثلاث مقابلات. |
| give vtr | (provide) | يعطي |
| | Can you give me something to eat? |
| | هل يمكنك أن تعطيني شيئا للأكل؟ |
| |
| ترجمات إضافية |
| give n | (tendency to yield) | مرونة |
| | The floor has a bit of give in it. |
| give vi | (contribute) | يساهم/يهب |
| | Please give generously. |
| give vi | (face onto) | يؤدي إلى |
| | | يقود إلى |
| | The living room gives onto the garden. |
| give vi | (compromise) | يستسلم/يسلم |
| | | يتنازل |
| | Someone has to give or we'll be here all night. |
| give vi | (yield under pressure) | يفسح |
| | This door gives when you lean on it. |
| give vi | (collapse) | ينهار |
| | The chair gave underneath him. |
| give vtr | (present) | يقدم (عرضاً) |
| | She's giving a piano concert tonight. |
| give vtr | (place in the care of sb) | يعطي |
| | I gave them the house keys for the week. |
| give vtr | (utter) | يطلق |
| | He gave a shout and ran towards her. |
| | أطلق صرخة وركض نحوها |
| give vtr | (cause) | يسبّب |
| | It gives me great pleasure to welcome you tonight. |
| give vtr | (donate) | يهب/يعطي |
| | He gave his heart and lungs to science. |
| give vtr | (transmit) | ينقل/يصيب |
| | She's given me her cold. |
| give vtr | (deliver) | يوصّل |
| | Give them our fondest regards. |
| give vtr | (inflict) | يعطي |
| | He gave detention to the whole class. |
| give vtr | (administer, dispense) | يعطي الدواء |
| | How much aspirin should I give her? |
| give vtr | (devote) | يمنح/يضحّي |
| | | يفد عمره |
| | She gave her life to the human rights movement. |
| give vtr | (make pregnant) | يحبّل |
| | Her husband gave her two boys within three years of the wedding. |
| give vtr | (be delivered of) | تلد |
| | She gave birth to a healthy boy. |
Listen:
