| ترجمات رئيسية |
| group n | (collection of things) | مجموعة |
| | This group of coins is from France. |
| | مجموعة العملات المعدنية هذه من فرنسا |
| group n | (a number of associated people) | جماعة |
| | I have one group of friends who go out to bars all the time. |
| | لدي جماعة من الاصدقاء الذين يخرجون إلى البارات في كل الاوقات. |
| group n | (musical band) في الموسيقى مجموعة أشخاص | فرقة |
| | The Rolling Stones is my favourite group. |
| | رولينج ستونز هي فرقتي المفضلة |
| group vtr | (classify) | يصنّف |
| | I am going to group my socks by colour. |
| | سأصنف جواربي حسب اللون. |
| group vtr | (form into groups) في مجموعات | جمّع |
| | The teacher grouped the students by ability. |
| | جمّع المعلم الطلاب حسب القدرات. |
| |
| ترجمات إضافية |
| group n | (a number of people in proximity) | حشْد/مجموعة |
| | The president is always surrounded by a group of people. |
| group n | (business: companies) | مجموعة شركات |
| | This hotel is part of the Guinness Group. |
| group vi | (form a group) | يتجمع/يحتشد |
| | The soldiers were ordered to group by their commanding officer. |
| صيغ مركبة |
| age group n | (people in a particular age range) | مجموعة عمارية |
| | The Baby Boomers are the age group that was born after World War II. |
| breakaway group n | (politics: separatist faction) | مجموعة منشقة |
| | The Trotskyites were a breakaway group from mainstream Socialism. |
| breakaway group n | informal (sub-group with different ideals) | مجموعة فرعية منشقة |
| | Early Christians were a breakaway group from the Judaic traditions. |
| choral group n | (choir) | جوقة |
| | The town choral group has given over 1000 performances of choral music. |
| control group n | (group used for comparison in a scientific study) | المجموعة القياسية |
| discussion group n | (group assembled to discuss sth) | مجموعة نقاش |
| | The discussion group met to find solutions to the problem. |
| elite group n | (members of a select few) | نخبة |
| group dynamics npl | (way in which a group interacts) | العقول الجماعية |
| | A good teacher will be aware of the group dynamics in her class. |
| group practice n | ( medical professionals sharing resources) | أطباء يعملون في عيادة واحدة |
| | My chiropractor is part of a group practice with 2 Massage Therapists, a Physical Therapist and an Accupunturist. |
| group psychotherapy n | (counselling in a group setting) | المعالجة النفسية الجماعية |
| | Group psychotherapy helped Pablo's first wife recover. |
| group rate n | (reduced entry fee for a group ) | رسوم دخول الجماعات |
| | Parties of 12 or more qualify for a reduced group rate. |
| group shot n | (photograph of a group of people) | صورة جماعية |
| | I want everybody together for a group shot at the end of the wedding. |
| group therapy n | (counselling in a group setting) | معالجة جماعية |
| | People with addiction problems often benefit from group therapy. |
| group together vtr | figurative (class in the same category) | جماعة من فئة معينة |
| | Rabbits and hares are often grouped together in wildlife books. |
| group together vtr | literal (collect, assemble) | يجمع |
| | Animals often group together to provide protection against predators. |
| interest group n | (organization that puts pressure on government) | مجموعة الضغط على الحكومة |
| island group n | (archipelago: group of islands) | أرخبيل |
| | The Canaries and the Balearics are two island groups belonging to Spain. |
| peer group n | (contemporaries or colleagues) | شلة الرفاق |
| | I was the only one of my peer group to go to university. |
| pressure group n | (organization that campaigns or lobbies) | مجموعة ضغط |
| | Conservative pressure groups are intent on hindering the president's agenda, with no concern for the country's well being. |
| primary group n | (close group of people) | مجموعة أصدقاء |
| special-interest group n | (team that lobbies for a cause) | مجموعة التأثير على القرار |
| | All these special interest groups are making our job much harder. |
| splinter group n | (faction, breakaway group) | جماعة او مجموعة منشقة |
| | The extreme left wing of the party broke away into a splinter group. |
| task group n | (group organized for specific purpose) | مجموعة خاصة |
| youth group n | (social organization for young people) | منظمة او مجموعة شباب |
| | My youth group does fun activities, like movies and baseball. |