WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| hear vtr | (perceive sound) | يسمع |
| | He heard a crash in the kitchen and went to see what had happened. |
| | سمع صوت ارتطام في المطبخ وذهب ليرى ما حدث. |
| hear vtr | (detect faint sound) | يسمع |
| | Can you hear the train whistle? |
| | هل تسمع صفير القطار؟ |
| hear vi | (be able to perceive sound) | يسمع |
| | She can no longer hear well and is becoming deaf. |
| | لم تعد تسمع جيدًا وتكاد تكون صماء. |
| |
| ترجمات إضافية |
| hear vi | (receive information) | يسمع |
| | Did you hear that Mr. Johnson has died? |
| hear vi | (listen with favour) | يستمع |
| | The manager will hear with sympathy, if you present your argument calmly. |
| hear vi | UK (imperative: endorse) | تعبير للتشجيع |
| | The Members of Parliament cried, "Hear, hear!" |
| hear vi | (know existance) | يعرف/يعلَم |
| | I have never heard of that actor. |
| hear vtr | (listen to) | يستمع |
| | | يصغي |
| | Will you please hear what I have to say? |
| hear vtr | (mass: attend) | نستمع |
| | We hear Mass every Sunday morning. |
| hear vtr | (be in an audience) | يستمع |
| | We went to hear the concert in the park. |
| hear vtr | (consider officially) | يستمع |
| | The court will hear his testimony on Tuesday. |
| hear vtr | (understand) | يفهم |
| | | يعي |
| | I hear you, but I don't agree. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| hear about vtr | (learn the latest news of) | يسمع آخر الآخبار |
| | Did you hear about the earthquake in Japan? |
| hear from vtr | (receive correspondence from: sb) | يسمع من |
| | Do you hear from David these days? |
| hear nothing vi | (receive no news of sb or sth) | لا يتلقى أخباراً |
| | Since Mark moved to London, I have heard nothing from him. |
| hear of vtr | (be told about, learn) | يسمع عن، يفهم |
| | If I hear of any jobs opening up I will let you know. |
| hear of vtr | informal, figurative (accept, tolerate) | يقبل، يتحمل |
| | I won't hear of your bad behavior, young lady! |
| hear sb out v | (listen to sb's full account) | يستمع حتى النهاية |
Listen:
