WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| heaven n | (religion: God's place) تعبير ديني | الجنة ، السماء |
| | All the angels in heaven are watching over us. |
| | تحفظنا ملائكة السماء. |
| |
| ترجمات إضافية |
| heaven n | (religion: afterlife) | الحياة الأخرى |
| | She died and went to heaven. |
| heaven n | (state of great happiness) | جنة |
| | This is just heaven. Why can't we live in the Caribbean? |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| for heaven's sake interj | (expressing frustration) | لوجه الله |
| | For heaven's sake, why do you keep doing that? |
| heaven and earth n | (the whole universe) | العالم بأسره |
| | The chief inspector vowed he would move heaven and earth to bring the killers to justice. |
| heaven of heavens n | (religion: highest heaven) | السماوات العلى |
| | I hope, in the after-life, I will go to the heaven of heavens. |
| heaven on earth n | (having every earthly good) | جنة الحياة |
| | This seaside vacation has been heaven on earth. |
| high heaven n | (the extreme) | البعيد، الأقصى |
| manna from heaven n | literal (Bible: miraculous food for the Israelites) | المن: غذاء سماوي |
| | God sent down manna from heaven to the faithful people, and they were able to survive their trials. |
| manna from heaven n | figurative (spiritual nourishment) | غذاء روحي |
| manna from heaven n | figurative (sth good received unexpectedly) | عمل صالح غير متوقع |
| | The inheritance I received from my great-great-aunt was like manna from heaven. |
| move heaven and earth v | figurative (do everything in one's power) | يبذل قصارى جهده |
| | If I could I would move heaven and earth to make him well again. |
| | I will move heaven and earth to achieve my goals. |