WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| helm n | (ship's steering wheel) | دفة المركب أو مقبضه |
| helm n | figurative (company: leadership) | إدارة |
| | | مسؤول القيادة |
| | | خوذة |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| at the helm adv | figurative (in charge, in control) | في موفع القيادة |
| | After five years he is now at the helm of his unit. |
| at the helm n | literal (nautical: steering a ship) | قيادة او توجيه السفينة |
| | I was glad my father was at the helm during the storm. |
| be at the helm v | literal (steer a ship) | يتسلم زمام قيادة السفينة |
| be at the helm v | figurative (be in control, in charge) | يتحكم، يحمل مسؤولية |
| man at the helm n | figurative (director, man in charge) | مدير، رجل في موقع المسئولية |
| | The man at the helm works 12 hours a day to keep the company running smoothly. |
| take the helm v | figurative (take charge) | يتولى المسئولية |
| take the helm v | literal (captain a ship) | يصقود السفينة |
