| ترجمات رئيسية |
| horse n | (animal) حيوان | حصان |
| | Many cowboys rode horses. |
| | الكثير من رعاة البقر ركبوا الحصن. |
| |
| ترجمات إضافية |
| horse n | (male horse) | حصان |
| | | ذكر الخيل |
| | The horse mated with the mare. |
| horse n | (gymnastics) | مسند رياضي |
| | Her favourite competition in gymnastics was the horse. |
| horse n | (unattractive woman) | امرأة غير جميلة |
| | Why don't I like her? She is a horse! |
| horse n | (cavalry) | فرسان |
| | While the foot soldiers were fighting, the horses came in to help. |
| horse n | (heroin) | تعبير يشير إلى مخدر الهروين |
| | They say it is hard to get off the horse once you are on it. Heroin addiction is strong. |
| horse vi | (act silly) | يتصرف بخشونة |
| | You kids stop horsing around! |
| horse vi | dated (ride a horse) | يمتطي الخيل |
| | | يركب حصاناً |
| | Yes, the Lady Emma loves to horse across the fields. |
| horse vtr | dated (provide with horses) | يزوّد |
| | The groom made sure the master and the lady were properly horsed for the journey. |
| صيغ مركبة |
| beat a dead horse v | figurative (pursue a hopeless cause) | ينفخ في قربة مخروقة، يحاول عبثاً |
| charley horse n | colloquial (muscle cramp) | تيبّس عضلي |
| | Running a short sprint usually gives me a charley horse in my calf muscle. |
| dark horse n | figurative (secretive person) | شخص كتوم |
| | I don't trust her; she's a dark horse. |
| dark horse n | (racehorse about which little is known) | حصان سباق غير معروف |
| dark horse n | (political candidate about whom little is known) | مرشح غير بارز |
| | At first, Obama was a dark horse, but he emerged to win the election! |
| from the horse's mouth adv | (first-hand, directly from the source) | من المصدر |
| | Of course it's true; I got it straight from the horse's mouth. |
| go horse riding vi | UK (ride horses for pleasure) | يركب الخيل |
| | Would you like to go horse riding? |
| horse about vi | (behave in a silly, playful way) | يتلاعب |
| | I yelled at my kids to stop horsing about, since they were driving me crazy. |
| horse about vi | US (horse around) | يخيّل |
| | The children were horsing about, splashing each other at the edge of the ocean. |
| horse around vi | informative (behave in a silly or frivolous way) | يستعبط، يعبث |
| | While the parents made dinner the kids horsed around at their feet. |
| horse around vi | US (behave in a silly, playful way) | يتلعبن |
| | The two brothers were horsing around when one of them got hurt. |
| horse around | UK (horse about) | يخيّل |
| horse collar, horse-collar n | US (baseball: score of zero) | تعبير يعني عدم التسجيل في البيسبول |
| horse collar, horse-collar vtr | US (sport: prevent from scoring) | يمنع من تسجيل الهدف |
| horse collar, horse-collar n | literal (part of harness that fits horse's neck) | حلقة اللجام |
| horse race n | (competition in which horses run) | سباق الخيل |
| horse race n | (close competition) | منافسة حميمة |
| horse racing n | (sport in which horses compete to run fastest) | سباق الخيول |
| | The Grand National is a major horse-racing event in the UK. |
| horse riding n | (activity: riding on a horse) | ركوب الخيول |
| | I love to go horse-riding but it makes my muscles ache afterwards. |
| horse riding | US (horseback riding ) | ركوب الخيول |
| horse sense n | (common sense, practicality) | الفطرة السليمة, العقلانية |
| horse show n | (judged competition of horses) | مسابقات الفروسية |
| horse trading n | informal (bargaining) | مساومة، مفاوضة |
| | The lawyers engaged in horse trading before they reached a final agreement. |
| horse trainer n | (sb who teaches behaviour to horses) | مدرب الخيول |
| horse training n | (teaching behaviour to horses) | تدريب الخيول |
| horse-drawn carriage n | (vehicle pulled by a horse) | عربة حصان |
| | In some Spanish cities you can hire a horse-drawn carriage to ride around and see the sights. |
| on his high horse adv | figurative (with a morally superior attitude) | بتعالي |
| | My co-worker walks around on his high horse since he got promoted. |
| pack horse n | (horse used for carrying) | حصان نقل |
| | There is too much equipment for one pack horse to carry. |
| put the cart before the horse v | figurative (act prematurely) | يتصرف بجهل |
| | Sara insisted that having sex before marriage was like putting the cart before the horse. |
| rocking horse n | (toy horse that rocks back and forth) | حصان خشبي هزاز |
| | Charlie keeps falling off the rocking horse we bought him. |
| Trojan horse n | literal (Greek mythology: wooden horse) | حصن طروادة |
| | The Greek soldiers were hidden inside the belly of the Trojan horse. |
| Trojan horse n | figurative (sth that infiltrates and harms enemies) | دسيسة |
| Trojan horse n | figurative (computer virus) | فيروس تروجان الذي يصيب الحاسوب |
| | Browsing unsafe web pages can result in infections by Trojan horses. |
| wild horse n | (horse which is untamed) | حصان بري |
| | A brumby is an Australian wild horse. |
Listen:
