WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| influence n | (leverage, sway, ability to affect) القدرة على التأثير | تأثير |
| | She has a lot of influence over his thinking. |
| | لها تأثير كبير على تفكيره |
| influence n | (effect) | أثر |
| | The influence of the immigrants can be seen in the culture. |
| | أثر المهاجرين يمكن رؤيته في الثقافة. |
| influence vtr | (play a part in determining) | أثرّ على |
| | The weather influenced his decision to stay home. |
| | الطقس أثرّ على قراره أن يبقى في البيت. |
| |
| ترجمات إضافية |
| influence n | (person as a model) | ذو أثر |
| | | مؤثر |
| | Yes, Frank Sinatra was a big influence in my music. |
| influence vtr | (change the opinions of) | يؤثر في |
| | | يغيّر |
| | She influenced him through her reasoned argument. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| bad influence n | (sb who prompts misbehaviour in others) على الآخرين | تأثير سلوكي سيء |
| gain influence v | (become more important) | يكتسب أهمية |
| | Big corporations have gained influence in government over the last decades. |
| good influence n | (sb who prompts good behaviour in others) | تأثير إيجابي على الآخرين |
| | His elder brother is a good influence on him. |
| have influence vi | (be powerful, authoritative) | يؤثر، يمتلك السلطة |
| sphere of influence n | (area within control) | مجال السلطة |
| | That country is not within our sphere of influence. |
| under the influence adj | (affected or controlled) | بتأثير من |
| | Under the influence of communist rhetoric, Peter refused to consider the positive aspects of capitalism. |
| under the influence adj | (intoxicated) | سكران |
| | He got pulled over by the police because he was driving while under the influence. |