know

SpeakerListen:

للفعل: "to know"

فعل ماض: knew
التصريف الثالث للفعل: known

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
know vtr (comprehend)يعرف
 يعلم
 I know the answer.
 أنا أعرف (or أعلم) الإجابة.
know vtr (be aware of)يعرف، يدرك
 يعلم
 Does he know that we've arrived?
 هل يعرف هو (or يعلم) أننا وصلنا؟
know vtr (sb: be acquainted with)يعرف
 Do you know Julie?
 هل تعرف جولي؟
 
ترجمات إضافية
know vi (hold in mind as fact)يدرك
 If you don't know, then we need to find someone who does.
know vi (have information about)يعرف، يتعرف
 I know of him, but he's not really a friend.
know vtr (be conversant with)يلم بـ، يطّلع عللى
 He knows football better than anyone.
know vtr (perceive)ينظلر إلى، يرى في، يلاحظ
 I know her as a woman of integrity.
know vtr (recognize)يدرك
 I knew it was you as soon as I saw you.
know vtr (distinguish)يفرّق، يميّز
 He doesn't know a flower from a weed.
know vtr (have fixed in one's mind)يعرف جيداً
 She's only three but she knows the alphabet.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

صيغ مركبة
as far as I know adv (to my knowledge)حسب معرفتي، حسب علمي
 As far as I know, the bank approved the loan.
 The boss is in his office, as far as I know.
come to know vtr (grow familiar with)يتعرف على، يتكيف مع
 You're not the woman I've come to know. You've changed.
for all you know adv (it is possible that)من المحتمل
 For all you know there could have been other lovers before you.
get to know vtr (become familiar with)يتعرف على، يلم بـ
 I need to get to know you before we start a business together.
 I would like to get to know you better.
get to know one another v (become better acquainted with each other)يتعرف أحدهم على الآخر
how should I know? expr informal (I don't know)كيف لي أن أعرف؟ لا أعرف
I do not know interj (declaration of ignorance of sth)لا أعرف
I don't know interj informal (declaration of ignorance of sth)لا أعرف
 I don't know how to knit.
I don't know interj informal (I am unaware or uninformed)لا اعرف
 I don't know what the future holds.
I know interj (I am already aware)أنا أدرك
 I know that! You don't have to explain it to me!
in the know adj (informed)معلوم
 I will ask my sister which is the best school in town - she is in the know about such things as she has three children.
know a thing or two v informal (be experienced in sth)يملك خبرة جيدة
 After 20 years on the job, he knows a thing or two about construction.
know about vtr (be aware of)يدرك، يعي
 Do you know about the recent policy changes?
know about vtr (be well informed about)على معرفة
 That professor really knows about European history.
know all the answers vi informal (be arrogant and opinionated)عنيد متعجرف
 Teenagers think they know all the answers.
know beforehand vtr (be forewarned, already be aware)يعرف مسبقاً
 I knew beforehand what was going to be on the math exam.
know better vi informal (be sufficiently wise)يعلم، يعرف
 I never thought it would happen to me; I now know better.
 Shame on you, you should know better!
know by heart vtr (have memorized)يحفظ عن ظهر قلب
 The students had to know the poem by heart.
know by heart vtr informal (be completely familiar with)يعرف جيداً
 I never get lost in this neighborhood; I know it by heart.
know damn well vtr slang, potentially offensive (be very much aware)يدرك أو يعي جيداً
 Don't play coy with me, you know damn well what I'm talking about!
know for certain vtr (be sure)يتأكد من
 Until we know for certain, I think it is best to just be patient.
know full well vtr (be very much aware)يدرك جيداً
 He knew full well that what he was doing was illegal, but it didn't stop him.
know instinctively vtr (sense)يستشعر، يحس، يدرك
know it all v informal (be an expert in everything)يعرف كل شيء
 My sister is a know-it-all.
 The kid who got 100 percent in science and math is such a know it all!
know not v literary (do not know)لا يعرف
 Whether what you are doing is a good thing I know not.
know not what v literary (do not know what)لا يعرف ماذا
 They have something planned for my birthday, I know not what.
know nothing v (be ignorant)يجهل
 I know nothing about that.
know nothing of vtr (be uninformed about, ignorant of)لا يعرف شيئاً عن
 Please choose a book for me that you think I would like, as I know nothing of American literature.
know nothing of vtr (have no experience of)لا ييمتلك خبرة في
 It is often said that the Royal Family know nothing of real life.
know the ins and outs v informal (be familiar with the features)يعرف الداخل والخارج
know the score v informal, figurative (understand the situation)يفهم الوضع
 She says the cheque is in the mail, but I know the score - she's trying not to pay us.
know your stuff v (be an expert)يكون خبيراً
 My history teacher really knows her stuff. She has an answer for everything!
know-how n (technical knowledge)المعرفة الفنية، الخبرة
 I don't have the know-how to fix it.
let know vtr (tell, inform)يخبر، يُعلم
 Let me know if there is anything I can do.
 We will let you know our decision after the meeting.
let me know interj (tell me, keep me informed)أعلمني، أخبرني
 Can you come to my party? Let me know!
technical know-how n informal (practical and specialist skills)خبرة فنية
 We are stuck, we need to bring in somebody with the technical know-how to drag us out of this mess or we will lose our jobs !
what do you know! interj informal (expressing surprise)ما الذي تعرفه؟
 Hey, what do you know! We got here on time after all!
what do you know? interj informal (you have no right to comment)ليس لك حق في التعليق
 You haven't done it, so what do you know?
you know interj informal (filler expression)عبارة استئنافية في الخطاب
  Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "know":

See Google Translate's machine translation of 'know'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.