WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| launch vtr | (rocket) قذيفة | يطلق(بطلق صاروخاً) |
| | The space agency launched another rocket into space at 6 AM. |
| | أطلقت وكالة الفضاء صاروخًا آخر إلى الفضاء في الساعة السادسة صباحاً. |
| launch vtr | (set a vessel into water) يدشن | يدشن |
| | The shipyard will launch the new boat next week. |
| | سيقوم مصنع السفن بتدشين سفينة جديدة في الأسبوع المقبل. |
| launch vtr | (marketing: introduce) في التسويق: ادخال | يطلق، يرسل |
| | The company will launch its new product on Wednesday. |
| | ستعلن الشركة إنتاجها الجديد يوم الأربعاء. |
| |
| ترجمات إضافية |
| launch n | (rocket) | عملية الإطلاق |
| | The launch went as planned and the rocket is now in space. |
| launch vi | (set forth) | ينطلق، يبدأ بالتحرك |
| | The ship will launch at three o'clock, so you'd better be on time. |
| launch vi | (burst into action, speech) | يخرج عن صمته، ينفجر بالكلام |
| | After seeing the beggar, he launched into a speech about poverty. |
| launch vi | (marketing: introduce) | يروج |
| | The product will launch on Tuesday. |
| launch vtr | (begin on a course) | يطلق، يبدأ، ينشر |
| | They launched the expedition into the uncharted jungle. |
| launch vtr | (send forth) | يباشر، ينطلق |
| | The commander gave the order to launch the torpedoes at the enemy ship. |
| launch vtr | (hurl, throw) | يقذف، يرمي |
| | He launched the ball towards the goal from thirty metres away. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| launch an attack v | (military: carry out a bombardment) | يشن هجوماً |
| | The general prepared to launch an attack on the enemy fort. |
| launch an attack v | (criticize sb or sth harshly) | ينتقد بشدة |
| | The newspaper article launched an attack on the president and his policies. |
| launch into sth v | (begin sth enthusiastically) | يباشر عملاً بتحمس وحيوية |
| launch pad n | literal (platform for launching a spacecraft) | منصة الإطلاق |
| | The Space Shuttle is on the launch pad and the countdown to blast off has begun. |
| launch pad n | figurative (starting point) | نقطة الانطلاق |
| | He used his six months working as a kitchen assistant as a launch pad to his career as a chef. |
Listen:
