WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| learn vtr | (discover) | يكتشف |
| | Guess what I just learnt by listening to a phone conversation? |
| | US: Guess what I just learned by listening to a phone conversation? |
| | خمِّن ماذا اكتشفت من خلال استماعي لمكالمة هاتفية؟ |
| learn vtr | (memorize) | يحفظ |
| | The actor had to learn his lines. |
| | على الممثل أن يحفظ دوره جيدًا. |
| learn vtr | (master) | يتقن |
| | He learnt the art of stone masonry in just three years. |
| | US: He learned the art of stone masonry in just three years. |
| | لقد أتقن فن البناء بالحجر في ثلاث سنوات فقط. |
| learn vtr | (know by studying) | يتعلم |
| | It took him an hour, but he learnt the twenty Spanish words. |
| | US: It took him an hour, but he learned the twenty Spanish words. |
| | إستغرقه تعلم العشرين كلمة إسبانية ساعة كاملة. |
| learn vtr | (ascertain) | يعرف، ينجح |
| | After weeks of work, the detective finally learned who the killer was. |
| | نجح التحري في معرفة القاتل بعد أسابيع من العمل. |
| learn vtr | (obtain through experience) | يتعلم |
| | Children usually start to learn to walk when they are about a year old. |
| | عادةً ما يتعلم الأطفال السير عند إتمامهم العام الأول. |
| |
| ترجمات إضافية |
| learn vi | (acquire knowledge) | يتعلم، يكتسب معرفة |
| | I don't know how to do it, but I'll learn. |
| learn vi | (become aware of) | يعرف، يأخذ علماً بـ |
| | I only learned of his death yesterday. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| learn a thing or two v | (become knowledgeable) | يصبح ذا معرفة |
| | Stick around and watch; you may learn a thing or two. |
| learn about vtr | (become informed about) | يأخد علماً بـ |
| | How did you learn about our company? |
| learn all about vtr | (become fully informed about) | يأخذ علماً بكل شيء |
| | Before I invest in a company, I am always sure to learn all about their history and business practices. |
| learn by doing v | (train while on the job) | يتدرب من خلال العمل |
| learn by experience vi | (gain practical understanding of sth) | يكتسب خبرة |
| | No matter how many education classes you take, as a teacher you will primarily learn by experience in the classroom. |
| learn by experience vtr | (discover at first hand) | يكتشف من أول مرة |
| | If you won't listen to me, I guess you'll just have to learn by experience. |
| learn by heart vtr | (memorize) | يحفظ عن ظهر قلب |
| | When I was a child, I learned my times-tables by heart. |
| learn of vtr | (hear about) | يسمع عن |
| | When did you first learn of her death? |
| learn the ropes v | figurative (familiarize oneself with sth) | يكتسب خبرة |
| | I took me a while to learn the ropes of the family business. |
| live and learn v | (gain knowledge and experience) | يعيش ويتعلّم، يكتسب معرفة وخبرة |
| | Live and learn is my motto; we all learn from our own mistakes. |
Listen:
