length:

تعريف | in Italian | in French | in Spanish في النص | صور

 Listen: US - UK

length: WordReference English-Arabic Dictionary © 2009

ترجمات رئيسية
length	n	(linear extent, like width) مدى خطي مثل العرض	طول
What is the length of that table?
ما طول هذه الطاولة؟
length	n	(time: duration) فترة من الوقت	مدة
It takes a substantial length of time to walk to the shops.
يستغرق الوصول سيراً إلى المحلات التجارية فترة لا بأس بها.
اقترح تحسينات لهذه الكلمات "length" المبينة أعلاه

صيغ مركبة
along the length of	prep	(all along, alongside)	على طول الطريق، طوال الوقت
arm's length	n	(distance just beyond reach)	دون المتناول، بعيد المنال
at arm's length	adv	figurative (at a safe distance)	على مسافة آمنة
at arm's length	adv	literal (at the end of one's extended arm)	على مدى الذراع
at length	adv	(extensively, in detail)	بالتفصيل التام
			بإسهاب
full-length	n	(longest extent, length when extended)	طول كامل
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
full-length	adj	(fully extended)	كامل الطول
full-length	adj	(showing complete length of body)	كامل الطول
full-length	adj	(clothing: reaching to floor)	ملابس طويلة
full-length	adj	(usual length, complete: novel, film)	رواية أو فيلم كامل
full-length film	n	(feature-length movie)	فيلم كامل
length of time	n	(period, duration)	فترة زمنية

مناقشات المنتدى بخصوص "length":

English to Arabic length change

• اسال المنتدى بنفسك
• قم بزيارة منتدى عربي- إنجليزي

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |