lift

SpeakerListen:

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
lift vtr (raise upward)يرفع
 He lifted the tray above the kids.
 رفع الصينية فوق رؤوس الأطفال.
lift n UK (elevator)مصعد
 I took the lift to the third floor.
 أخذت المصعد إلى الطابق الثالث.
 
ترجمات إضافية
lift n (act of raising)رفع
 With a lift of the hand, the leader signalled that he was ready.
lift n (distance sthg rises)مدى الارتفاع
 The crane had a lift of two hundred feet.
lift n (raising force)قوة الرفع
 Thrust and lift allow a plane to fly.
lift n (weight lifted, capacity)حمولة
 The twin-engine cargo plane has a lift of eight tons.
lift n (ride in a vehicle)توصيل إلى مكان ما في السياة
 Could you give me a lift into town?
lift n (emotional uplift)دفعة، تشجيع، روح معنوية
 The good news gave her a real lift.
lift n (lifting device)جهاز رفع، رافعة
 A hydraulic lift was used to place the stones.
lift n (dumbwaiter)منضدة الطعام
 Put the tray of dinner plates in the lift.
lift n (ski-lift)مصعد التزلج
 I'll meet you at the lift so we can go up together for another run.
lift n (rise in ground, hill)تلة، مرتفع
 There is an apple tree at the base of the lift in that field.
lift n (nautical: capacity of a ship)حمولة السفينة
 The barge has a lift of thirty tons.
lift n (lowest layer of a shoe heel)قاع الحذاء
 She had the lifts on her shoes replaced.
lift vi (go up)نشيط، منتعش
 As the plane took off, I felt myself lift.
lift vi (rise)يرتفع، يسمو
 As the sun warmed the land, the fog lifted.
lift vtr (hoist)يرفع
 The car was lifted so the mechanic could work underneath.
 رفعت السيارة ليتمكن الميكانيكي من العمل تحتها.
lift vtr (revoke)يسحب، يلغي
 The judge lifted his right to drive after the third accident.
lift vtr (rescind or remove)يبطل
 The school lifted the rules on wearing a uniform.
lift vtr (end)يرفع الحظر أو المنع
 The government lifted the boycott on foreign goods after three days.
lift vtr (elevate in circumstances)ينقل، يحول، يرقي
 The success of his art lifted him from poverty.
lift vtr (make louder)يرفع الصوت
 The singers lifted their voices in the last verse.
lift vtr slang (plagiarize)ينتحل
 The author had lifted entire paragraphs from another book.
lift vtr (horticulture: plants, bulbs)يزرع
 She lifted the irises in October, before the first frost.
lift vtr slang (steal)يسرق، يسلب
 The thief lifted the man's wallet from his pocket.
lift vtr figurative (emotions)يرفع المعنويات
 The good news lifted their spirits.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
elevator n US for lift (in building) اللفظ المستخدم في المملكة المتحدة هو liftمصعد
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
ride vtr (travel by: bicycle, motorbike) دراجةيركب
 He rides his bike to school every day.
 يركب دراجته للمدرسة كل يوم.
ride, ride sth vtr (travel by: bus, car, etc. as passenger) مسافريركب
 I ride the bus into work every day.
 أركب الباص للعمل كل يوم.
ride, UK: lift n informal, US (means of transport)توصيلة
 Can I give you a ride home?
 هل يمكن ان أعطيك توصيلة للبيت؟
ride n (fairground attraction)ركوبة
 The Ferris wheel is my favourite ride at the park.
 
ترجمات إضافية
ride n informal (trip)جولة بالسيارة
 It was an enjoyable ride through the mountains of West Virginia.
ride n US, slang (car, truck)مركبة/سيارة
 Man, you have a nice ride! When did you get that car?
ride, ride on sth vi (be carried)يحمل(على الأكتاف)
 His son likes to ride on his shoulders.
ride, ride up vi (clothing: shift upwards)يعلو بالتصاق
 His pants tend to ride up on his hips.
ride vi (go on an animal's back)يمتطي(الخيل)
 She loves to ride and has her own horse.
ride vi (travel by vehicle)يركب الحافلة
 I rode on the bus for 30 minutes before arriving.
ride vi (be supported or carried)يُحمَل
 The conveyor belt rides on a series of rollers.
ride vi (lie at anchor)يطفو
 There was a fishing boat riding in the bay.
ride vi (automobile: perform)يعتلي
 This new car rides so smoothly!
ride vtr (go on horseback)يمتطي
 The girls love to ride horses.
 الفتيات تحب أن تمتطي الخيول.
ride vtr (fill, overwhelm: with an emotion)يمتلىء
 He was ridden with anxiety about his exams.
ride vtr US, informal, figurative (harass)يضايق
 She kept riding him to get him to follow the rules.
ride vtr (travel, traverse: distance)يتجول راكباَ
 We rode 30 km today on our bikes.
ride, ride sb vtr (carry)يحمل على الكتف
 I ride my son on my shoulders.
 أحمل إبني على كتفي
ride vtr (be jockey for)يمتطي
 The jockey was riding the favourite horse.
ride, ride sth vtr (be carried on: water, a wave)يركب الأمواج
 The surfer rode the wave.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

صيغ مركبة
lift | elevator | ride
chair lift n (ski lift, aerial ropeway)مصعد هوائى(للتزلج مثلاً)
 A chair lift carries skiers to the top of the slope.
face-lift, facelift n (surgical procedure to tighten facial skin)عملية تجميل
 Mary looked fantastic after her facelift.
 Many celebrities get face-lifts to appear younger. .
give sb a lift v (transport sb in one's car)يأخذه في السيارة
lift up vtr (raise)يرفع
 Everyone in the crowd lifted up their hands and clapped along to the music.
 I'll go up to the attic, so can you lift up the boxes and hand them to me?
lift weights v (exercise: do weight training)يرفع الأثقال
 For exercise, I go running and lift weights four times a week.
lift weights v (sport: do weight lifting)رياضة رفع الأثقال
 He lifts weights competitively.
 When they lift weights, weight-lifters wear a belt to protect their back and kidneys.
lift-off n (spacecraft: take-off)إقلاع، انطلاق
 The scheduled Ariane 5 lift-off has been postponed.
 Lift-off in ten seconds. Ten, nine, eight...
ski lift n (cable car for going up ski slope)مصعد التزلج
  Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "lift":

See Google Translate's machine translation of 'lift'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.