WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| major adj | (considerable) | كبير |
| | | بالغ |
| | Melville was a major influence in his writing. |
| | كان لكتابات ميلفيل تأثير كبير عليه. |
| major n | US (university) في الجامعة، في الولايات المتحدة | تخصُّص |
| | The most popular majors at this university are English, commerce, and economics. |
| | أكثر التخصصات شعبية في هذه الجامعة هي اللغة الإنجليزية، والتجارة، والاقتصاد. |
| major n | US (student in a subject) طالب، في الولايات المتحدة | متخصِّص |
| | I am a biology major. |
| | أنا متخصص في البيولوجيا. |
| major n | (music: key) في الموسيقى | المفتاح الكبير |
| | The song was written in C-major. |
| | كُتب لحن هذه الأغنية على مفتاح سي الكبير. |
| major vi | US (have as a principle subject) | يتخصَّص |
| | She is majoring in physics. |
| | لقد تخصَّصت في دراسة الفيزياء. |
| |
| ترجمات إضافية |
| major adj | (majority) | أغلبية |
| | We have already completed the major part of the drive there. |
| major adj | (serious) | خطير |
| | Your brother was in the hospital with a major illness. |
| major adj | (adult) | بالغ سن الرشد، راشد |
| | A major is a person who has reached his or her majority. |
| major adj | (music: scale) | كبير |
| | I need to practise my F major scale on the piano. |
| major adj | (music: key) | رئيسي |
| | Pachelbel's D-major Canon is a well-known piece. |
| major n | (military) | رائد، ميجر (رتبة عسكرية) |
| | After five years in the army, he attained the rank of major. |
| major n | (musical band) | رئيس فرقة موسيقية |
| | The drum major was in charge of the rest of the drummers. |
| major n | (of a syllogism) | رئيسي |
| | In a syllogism, the major premise contains the term that is the predicate of the conclusion. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| drum major n | (leader of a marching band) | قائد كشافة أو مجموعة |
| major field of study n | (main subject or area of research) | التخصص الأكاديمي |
| | My major field of study is Greek, and I am minoring in art history. |
| major in vtr | US (study as main subject) | يتخصّص في دراسة ... |
| major leagues npl | US (highest professional sports divisions) | المنتخبات الرئيسية |
| major operations npl | (large-scale military manoeuvres) | مناورات عسكرية واسعة النطاق |
| major surgery n | (serious operation) | جراحة خطيرة |
| | My insurance covers both minor injuries and major surgery. |
| | He underwent major surgery and will be in the hospital for at least two weeks. |
| sergeant major n | (rank of military officer) | رقيب أول |
Listen:
