WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| must v aux | (obligation, have to) | واجب |
| | You must get a new driving licence. |
| | من الواجب أن تحصل على رخصة قيادة جديدة. |
| must v aux | (estimate) | الماضي من الفعل النموذجي يجب |
| | I'm not sure how much, but I must drink over three glasses of water a day. |
| | لست متأكدًا من المقداربالضبط ، ولكن يجب أن أشرب ما يزيد عن ثلاثة أكواب من الماء يوميًا. |
| must n | (sthg necessary) | ضرورة |
| | Having a computer these days is a must. |
| | أصبح امتلاك جهاز حاسوب ضرورة هذه الأيام. |
| |
| ترجمات إضافية |
| must, must be v aux | (most likely) | يرجح |
| | If he isn't at home, he must be at the library. |
| must v aux | (be obliged to) | يتحتم |
| | I must attend court on Monday or I will be arrested. |
| must v aux | (feel obligation to) | يجب |
| | I must phone Julie later. I promised I would. |
| must v aux | (have necessity) | يتوجب |
| | I must have one of those purses! Where can I buy one? |
| must v aux | (be expected to) | يتوقع |
| | You must always finish your work on time for this teacher. |
| must v aux | (is it necessary) | يجب (للضرورة) |
| | Must you always sing that stupid song? |
| must v aux | (should: strong) | يجب (للضرورة) |
| | You must report these things to the police. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| have to v aux | (be obliged to) | يتحتم عليه، يتوجب عليه |
| | I have to finish my essay tonight. |
| | I have to get the train in 20 minutes. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
صيغ مركبة
must | have to |
| it must be | (it is necessarily or unavoidably true) | حتماً إنه |
| | The cat has just had kittens, so it must be female. |
| it must be | (it is very probably) | من المحتمل جداً |
| | If the newspaper says it's true, it must be. |
| | The dog is barking; it must be the mailman. |
| it must be | (it is fated) | محتوم |
| | No sane man seeks his own death; but if it must be, let it be swift and painless. |
| it must be so | (it is necessarily or unavoidably true) | حتما يكون الأمر كذلك |
| | It is difficult to believe, but based on the evidence it must be so. |
| must-see adj | informal (sth recommended to be seen) | موصى به جداً |
Listen:
