قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي
near: |
تعريف | in Italian | in French | in Spanish في النص | صور |
US - UKnear: WordReference English-Arabic Dictionary © 2009
| ترجمات رئيسية | |||||||||
| near | adv | (close in distance) | بالقرب من | ||||||
| Stand near me, please. | |||||||||
| من فضلك قف بالقرب مني. | |||||||||
| near | adv | (around) | حوالي | ||||||
| It's near nine o'clock. | |||||||||
| الساعة حوالي التاسعة. | |||||||||
| near | prep | (within a small distance) | قريبًا | ||||||
| Near where he was sitting, she found a coin. | |||||||||
| وجدت عملة معدنية قريبًا من مكان جلوسه. | |||||||||
| اقترح تحسينات لهذه الكلمات "near" المبينة أعلاه | |||||||||
| صيغ مركبة | |||||||||
| anywhere near | prep | (at all close to) | في أي مكان قريب | ||||||
| anywhere near | prep | informal (at all, in the slightest) | على الأقل | ||||||
| come near | vtr | literal (approach ) | يقترب | ||||||
| come near | vtr | figurative (to nearly experience) | يقارب، يشرف على | ||||||
| draw near | vi | (be imminent) | يوشك | ||||||
| draw near | vi | (come close, approach) | يقترب | ||||||
| go near | vtr | (approach, get close to) | يقترب، يدنو من | ||||||
| in the near future | adv | (soon) | قريباً | ||||||
| near and far | adj | (close and distant) | قريب وبعيد | ||||||
| near and far | adv | (everywhere) | في كل مكان | ||||||
| near at hand | adj | (close, approaching) | قريب، بين الأيادي | ||||||
| near at hand | adj | (very near) | قريب جداً، في متناول اليد | ||||||
| near enough to | adj | (sufficiently close in relation to) | قريبا من | ||||||
| near enough to | adj | (sufficiently close so as to) | قريب التحقيق | ||||||
| near future | n | (a short time from now) | المستقبل القريب | ||||||
| near miss | n | (almost a hit) | كاد أن يحدث | ||||||
| near point | n | (closest point at which the eye can focus) | ألنقطة الأقرب | ||||||
| near side | n | (side which is closest) | الجانب القريب | ||||||
| near the ground | adv | (close to the earth) | قريب من الأرض | ||||||
| near to | prep | (close to) | قريب من | ||||||
| near to | prep | (about to) | على وشك | ||||||
| nowhere near | prep | (far from, not close to) | بعيداً، ليس قريباً من | ||||||
| nowhere near | adv | (not at all) | على الإطلاق | ||||||
| pretty near | adj | informal (quite close) | قريب جداً | ||||||
| pretty near | adv | informal (quite close) | على نحو قريب جداً | ||||||
| too near | adj | (excessively close) | قريب جداً | ||||||
| too near | adv | (excessively close) | على نحو قريب جداً | ||||||
مناقشات المنتدى بخصوص "near":
لا يوجد عناوين تضم هذه الكلمات: "near"
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |
انظر أيضاً:
nautical
naval
nave
navel
navigate
navigation
navigator
navy
nay
Nazi
near
nearby
nearest
nearly
neat
neatly
neatness
necessarily
necessary
necessitate
necessity
naval
nave
navel
navigate
navigation
navigator
navy
nay
Nazi
near
nearby
nearest
nearly
neat
neatly
neatness
necessarily
necessary
necessitate
necessity
روابط:
* This dictionary is new and incomplete. Many entries are still being reviewed by experts.
You will see a gradual improvement over the next few months in both quality and depth.
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
