WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

ترجمات رئيسية
neck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (body part) (تحمل الرأس)رقبة
 His neck hurt from bending it all day.
 شعر بألم في رقبته بسبب إحنائها طوال اليوم.
 
ترجمات إضافية
neck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (garment, esp. shirt)عنق أو رقبة البلوزة أو القميص
 The neck of the shirt was too small.
neck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bottle)عنق الزجاجة
 The neck broke when he tried to open the beer bottle by hitting it on a rock.
neck viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." colloquial (hug and kiss)يعانق
 The teens were seen necking behind the stadium seats.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

صيغ مركبة
break your neck v literal (fracture a bone in the neck)يكسر الرقبة
 It's called breakneck speed because you will break your neck if you go that fast and fall off the motorcycle.
break your neck v figurative (try very hard, make extreme effort)يجهد، يبذل جهدا كبيراً
 We broke our necks to be sure he got elected.
cowl neck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (clothing: style of loose neckline) (ياقة تتدلى في طبقات)-
  ياقة واسعة، ياقة فضفاضة
cowl-neck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (having loose style of neckline) (ذو ياقة تتدلى في طبقات)-
  ذو ياقة واسعة
crane your neck v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (stretch your neck to see [sth])يمد رقبته
 They craned their necks to try to get a glimpse of the princess.
crew neck,
crew-neck
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(clothing: rounded neckline)قبة عنق مدورة
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
 The t-shirt had a crew-neck, as opposed to a v-neck
crew neck,
crew-neck
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(item of clothing with a rounded neckline)قميص بقبة عنق مدورة
 Because it was his day off, he threw on a crew-neck instead of a collared shirt.
from the neck up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (mentally, psychologically)عقلياً، نفسياً
 From the neck up, she's fine, but she has many medical problems.
from the neck up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in the mind alone, excluding the body)من العقل فقط
neck and neck adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (competitors: even)عنقاً لعنق
 These two candidates are neck and neck for the job.
neck of the woods nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (area, locale)منطقة، موقع، مكان
 Stop by and see me the next time you're in my neck of the woods.
pain in the neck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, slang ([sb] very annoying)شخص مزعج
 Filling out the forms for my recent insurance claim was a real pain in the neck.
polo neck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (high turtleneck collar)قبة عالية
stiff neck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pain or difficulty moving one's neck)تصلب الرقبة
 After sitting near a draughty window I had a stiff neck.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'neck' found in these entries
In the English description:

مناقشات المنتدى بخصوص "neck":

See Google Translate's machine translation of 'neck'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.