never

SpeakerListen:

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
never adv (not ever)أبداً، مطلقاً
 I have never been to China.
 لم أذهب إلى الصين أبدًا.
 
ترجمات إضافية
never adv colloquial (emphatic negative)إطلاقاً
 I have never eaten curry as hot as this!
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

صيغ مركبة
never again interj (at no further time)لن يتكرر مرة أخرى
 What an awful ski trip, never again!
never cease vi (not stop, go on forever)لا يتوقف أبداً
 The radio show host's idiocy never ceases to amaze me.
never die vi figurative (endure forever)يتحمل أو يثبت إلى الأبد
 My love for you will never die.
never end vi (go on forever, continue indefinitely)يستمر إلى ما لا نهاية
 He thought that the lecture would never end.
never ending, never-ending adj (going on forever)يستمر إلى الأبد
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
 I almost fell asleep during the pastor's never-ending sermon.
never ever adv informal (not ever)تعبير يشير إلى عدم الاستحالة
 I shall never ever forget you.
never fear interj (do not worry)لا يقلق أبداً
 Never fear! Superdog is here!
never finish vi (continue indefinitely)يستمر إلى ما لا نهاية
never forget vi (remember forever)لا ينسى
 I will never forget my wedding day, it was perfect.
never in a month of Sundays adv idiom (not ever)تعبير يعني الرفض الكامل
 Never in a month of Sundays did I expect to win first prize.
never in my life adv (never in my personal experience)قطعاً لم يحصل في حياتي
 Never in my life have I seen such an ugly dog!
 Never in my life have I seen such disgraceful and immature behavior.
never mind interj informal (it doesn't matter)لا يهم، غير مهم
 Never mind the spilled tea; I'll just wipe it up and pour you another cup.
never say die expr (never give up)لا تفقد الأمل
never say die saying (don't give up)لا تفقد الأمل
 Come on boys, you can still win this game! Never say die!
never so adv (not ever as)أبداً
 He was never so happy as when he finally quit his job.
never the less adv (however, even so)على الرغم من
never to be forgotten adj (going to be remembered always)خالد، لا ينسى
 The photo of Neil Armstrong on the moon is an image never to be forgotten.
 My trip to India is a never-to-be-forgotten experience.
never to return (not going come back)لن يرجع أبداً
 He has left this country, never to return.
 Her son went to war, never to return.
never-never land n (place existing only in fantasy)عالم الأحلام
now or never adv (final chance)فرصة آخيرة، لا مجال للتاخير
 You have to decide, it's now or never if you want to go to the concert.
  Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "never":

See Google Translate's machine translation of 'never'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.