WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| often adv | (in many cases) | كثيراً |
| | We often just decide to go home early. |
| | كثيراً ما نفضل العودة للبيت مبكرين. |
| often adv | (frequency) | كثيراً /إعتيادياً |
| | How often do they bake bread? Once or twice per day? |
| | كم مرة يخبزون اعتيادياً في اليوم؟ مرة أم مرتين؟ |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| as often as not adv | (in about half of all instances) | في معظم الحالات |
| | I don't know if he will be here today. He shows up as often as not. |
| as often as you like adv | informal (whenever you wish) | وقتما تشاء |
| | Come and visit me as often as you like. |
| as often as you wish adv | (as many times as you like, whenever you want) | بقدر ما ترغب |
| | Feel free to stop by my office as often as you wish. |
| every so often adv | (now and again) | أحياناً |
| | Every so often I treat myself to a piece of candy. |
| more often adv | (with greater frequency) | غالباً، في أحوال كثيرة |
| | I wish we could have lunch together more often. |
| more often than not adv | (usually) | عادة |
| | Our children's clothes are, more often than not, made in China. |
| not often adv | (infrequently, rarely) | نادراً |
| often enough adv | informal (quite frequently) | بتكرار كافٍ إلى حد ما |
| | I see albino squirrels often enough. They're not all that rare. |
| often enough adv | (sufficiently frequently) | بتكرار كافٍ |
| | My daughter visits often enough, she just doesn't stay long. |
Listen:
