| ترجمات رئيسية |
| old | adj | (of age) بالغ سنًا معينًا | بالغ |
| How old do you have to be to drive? |
| ما هو السن المطلوب لقيادة السيارات؟ |
| old | adj | (elderly) شخص بالغ سناً | مسن، هرِم |
| She's getting very old. |
| اصبحت مسنة ( or هرمة ) . |
| old | adj | (not new) ليس جديدًا | قديم |
| You can borrow my camera, but it's rather old. |
| يمكنك استعارة كاميرتي مع أنها قديمة . |
| old | adj | (of a given age) يأتي بعد ذكر العمر | قِدم |
| I'll be twenty-two years old tomorrow. |
| سأصل سن الثانية والعشرين غدًا. |
| اقترح تحسينات لهذه الكلمات "old" المبينة أعلاه |
| صيغ مركبة |
| age-old | adj | (ancient) | قديم، عتيق |
| age-old | adj | (long-standing) | طويل الأمد |
| an old hand at | n | informal (experienced in: an activity) | متمرّس في |
| chip off the old block | n | informal (sb who behaves like his or her parent) | طالع لأبيه |
| days of old | npl | literary (ancient times) | أيام زمان |
| dirty old man | n | informal, pejorative (elderly, lecherous man) | عجوز فاسق |
| fifty-year-old | n | (person who is fifty years in age) | شخص في الخمسين من العمر |
| ملاحظة: hyphens used when term is an adj before a noun |
| get old | vi | informal (age, grow elderly) | يكبر في السن |
| good old days | npl | (past times viewed with nostalgia) | أيام زمان |
| good old times | npl | informal (nostalgic term for the past) | تعبير تلهف على الماضي |
| grow old | vi | (age, become elderly) | يكبر في السن |
| he is still his same old self | | informal (he hasn't changed at all) | لا يزال يحافظ على نضارته |
| in the good old days | adv | (nostalgia: at a time in the past) | في الأيام الغابرة |
| of old | adj | (belonging to the ancient past) | قديم |
| old age | n | (latter stages of adulthood) | الشيخوخة |
| old as the hills | adj | informal (very old, ancient) | قديم جداً |
| old as time | adj | (very ancient) | قديم جداً |
| old bag | n | slang, pejorative (ugly or unappealing woman) | امرأة بشعة |
| old cast-offs | npl | informal (second-hand clothes) | ملابس بالية أو مستعملة |
| old chap | n | informal (elderly man) | رجل مسن، شيخ كبير |
| old chap | n | informal (affectionate term for male friend) | حبيب، محبوب |
| old chap | n | UK, euphemism (penis) | القضيب الذكري |
| old days | npl | (a past era) | الأيام الماضية، العصور الماضية |
| old enough | adj | (of sufficient age) | في عمر مناسب |
| old-fashioned | adj | (outmoded) | عتيق الطراز |
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun |
| old fogey | n | slang, pejorative (old-fashioned person) | عجوز |
| old geezer | n | slang, pejorative (elderly man) | رجل مسن، شيخ كبير |
| old hand | n | (sb with experience) | شخص ذو خبرة |
| old lady | n | (elderly woman) | امرأة عجوز |
| old lady | n | slang, dated (girlfriend, wife) | عشيقة، زوجة |
| old maid | n | pejorative (mature spinster, unmarried woman) | امرأة عانس، امرأة غير متزوجة |
| old man | n | (elderly male) | رجل مسن |
| old man | n | slang, dated (boyfriend, husband) | عشيق، زوج |
| old master | n | (great painter of the past) | فنان قديم، معلم فنون قديم |
| old people | npl | (the elderly) | المسنون، كبار السن |
| old person | n | (senior citizen, elderly individual) | شخص مسن |
| old salt | n | slang (sailor) | بحّار، ملاح |
| old school | n | (old-fashioned tradition) | تقليد قديم |
| old-school | adj | (traditionalist) | شخص تقليدي |
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun |
| old-style | n | (old-fashioned design) | طراز قديم |
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun |
| old times | npl | (a past era) | الأيام الماضية، العصور الماضية |
| old times | npl | (shared past) | الماضي المشترك |
| old wives' tale | n | pejorative (superstition, myth) | خرافة، معتقد خرافي |
| old woman | n | (elderly lady) | امرأة عجوز |
| ripe old age | n | informal (advanced age) | سن متقدمة |
| too old | adj | (not young enough) | طاعن في السن |
|
