WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

ترجمات رئيسية
Pardon? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" formal (what did you say?)عفوًا، المعذرة
 Pardon? What did you say?
 المعذرة؟ ما الذي قلته؟
pardon [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person: forgive)  (خطية أو ذنب)يغفر
pardon [sb] for doing [sth] vtr + prep (sin, crime: forgive)يعفو، يسامح، يغفر
pardon [sb] for doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (forgive for sin, crime)يسامح، يغفر
pardon [sb] for [sth] vtr + prep (excuse)يعذر، يتغاضى عن
pardon [sb] for doing [sth] vtr + prep (excuse for [sth])يعفو، يتغاضى عن
pardon [sb] for doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (excuse for [sth] done)يسامح
pardon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official forgiveness)  (من قبل حاكم أو رئيس)عفو، صَفح
pardon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (forgiveness)عفو، سماح، مغفرة
 
ترجمات إضافية
pardon interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (excuse me! sorry!)عفوًا!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

صيغ مركبة
beg your pardon v (ask forgiveness, excuse oneself)يطلب العفو أو المسامحة
 I beg your pardon, I didn't realise my chair was on your coat.
pardon me interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (excuse me)اعذرني، اسمح لي
 Pardon me sir, does this train go to Chattanooga?
 Pardon me, could you tell me where the library is?
pardon me interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (I'm sorry)معذرة
 Pardon me, I didn't mean to bump into you.
Pardon my French interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal, figurative (excuse me for swearing)عذراً عن بذاءة اللفظ
 Pardon my French, ma'am; I didn't mean to offend.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'pardon' found in these entries
In the English description:

مناقشات المنتدى بخصوص "pardon":

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'pardon'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.