| ترجمات رئيسية |
| personal adj | (individual) | شخصي ، ذاتي |
| | You will need to give your address, and other personal data. |
| | عليك أن تعطي عنوانك وبيانات شخصية (or ذاتية) أخرى |
| personal adj | (private) | شخصي، خصوصي |
| | This is personal information. Please do not repeat it to anyone else. |
| | هذه معلومات شخصية (or خصوصية) ، من فضلك لا ترددها لأي لشخص آخر |
| |
| ترجمات إضافية |
| personal adj | (in person) | شخصي، ذاتي |
| | She gave the matter her personal attention. |
| personal adj | (for a single person's use) | خاص، شخصي |
| | This is my personal coffee cup. |
| | هذا فنجان القوة الخاص بي. |
| personal adj | (close) | وثيق الصلة |
| | We have had a personal working relationship for the last ten years. |
| personal adj | (intimate) | حميم |
| | Yes, she and I had a personal relationship that lasted for three years. |
| personal adj | (grammar: of a person) | متعلق بالشخص الثالث |
| | The words 'she', 'him' and 'it' are personal pronouns. |
| صيغ مركبة |
| personal ambition n | (sth one wants to achieve) | طموح شخصي |
| | It was his personal ambition to conquer Everest. |
| personal appearance n | (grooming: how sb dresses, etc.) | مظهر شخصي |
| | Claire wants to look pretty, so she is always mindful of her personal appearance. |
| personal assistant n | (aide) | مساعد |
| personal care n | (grooming and hygiene) | العناية بالبشرة والصحة |
| | Personal care includes help with such things as washing, dressing, and eating. |
| personal choice n | (free will) | رغبة شخصية |
| | I can't force you to choose Yale over Harvard because in the end, it's your own personal choice. |
| personal choice n | (sth decided freely) | رغبة شخصية |
| personal conflict n | (psychological struggle) | صراع نفسي |
| personal correspondence n | (intimate letters) | رسائل حميمة |
| | I keep my personal correspondence in a locked drawer. |
| personal data n | (information about a person) | بيانات شخصية |
| | I share my personal data with strangers on Facebook. |
| personal effects npl | (belongings) | متاع شخصي, المملوكات الشخصية |
| | In her will, Mrs. Chen left her personal effects to her two sons. |
| | When he was fired he had ten minutes to collect his personal effects from his desk. |
| personal initiative n | (individual decision) | مبادرة شخصية |
| personal letter n | (intimate correspondence) | رسالة شخصية |
| | The starlet enjoyed receiving personal letters from her many fans. |
| | In the age of texting and e-mail, the personal letter is in danger of becoming obsolete. |
| personal liberty n | (individual freedom) | الحرية الفردية |
| personal pronoun n | (grammar: I, you, our, his, etc.) | الضمير الشخصي |
| | The personal pronoun 'she' can be used to replace 'Mary'. So instead of saying, "Mary is here," we might say, "She is here.". |
| personal property n | (sth belonging to an individual) | ممتلكات شخصية |
| | On a commune, there is no such thing as personal property. |
| personal responsibility n | (individual's specific duty) | المسئولية الشخصية |
| | It is the personal responsibility of each individual to care for her neighbor. |
| personal shopper n | (sb who does shopping for another) | متسوق للآخرين |
| personal style n | (individual dress or fashion sense) | أسلوب شخصي |
| | Many fashion trends start out as an individual's personal style. |
| personal style n | (individual expression) | تعبير شخصي |
| personal trainer n | (individual fitness advisor) | مدرب شخصي |
