WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| pinch vtr | (sb: with fingers) | قرص |
| pinch n | (cooking measure) من الملح إلخ | رشة |
| |
| ترجمات إضافية |
| pinch n | (difficult situation) | مأزق |
| pinch vtr | (financially) مادي | ضيق |
| pinch vtr | (squeeze with fingers) | قرص |
| pinch vtr | slang (steal) | سرق |
| | | نشل |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| in a pinch, UK: at a pinch adv | US, informal (if absolutely necessary) | إذا اقتضت الضرورة القصوى |
| pinch from vtr | informal (steal from) | يسرق من |
| | I pinched these flowers from the park! |
| pinch from vtr | (break off by pinching between two fingers) | يكسر بالأصابع |
| pinch hit n | (baseball; hit made by pinch hitter) | ضربة بديلة في البيسبول |
| pinch hit v | literal (baseball: substitute for another player at bat) | تبديل لاعب في البيسبول |
| | The rookie was put in the line-up to pinch hit for the pitcher in the ninth inning. |
| pinch hit vi | figurative (substitute for another ) | يستبدل |
| pinch hitter n | (baseball: substitute for another player at bat) | ضارب الضربة البديلة في البيسبول |
| | He couldn't hit very well so they sent in a pinch hitter. |
| pinch runner n | (baseball: substitute who runs bases for another) | اللاعب البديل |
| | After the pitch hit the batter, injuring him, the coach substituted a pinch runner to replace him. |