WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

ترجمات رئيسية
pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (in clothes)  (في الثياب)جيب
pocket vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put in pocket)وضع في جيب
pocket vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (money: take)  (مال)اختلس
 
ترجمات إضافية
pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pouch)كيس
pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pool table)  (في طاولة البلياردو)جيب
pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small group or area)  (من الناس)مجموعة صغيرة
  منطقة صغيرة
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

صيغ مركبة
air pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (current of air)جيب هوائي، مطب
 When the plane hit an air pocket, the turbulence knocked the flight attendants off their feet.
air pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (air trapped in liquid)جيب هوائي في السائل
 She survived in an air pocket under the capsized boat.
breast pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shirt, jacket: pocket on the chest)جيب صدر
 The groom kept his hand-written wedding vows in his breast pocket.
hip pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (back pocket of trousers)جيب البنطلون الخلفي
 It is dangerous to keep your money in your hip pocket.
in [sb]'s pocket adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (under [sb]'s control)تحت سيطرة فلان
 The businessman has the mayor in his pocket, that's why his proposals are always approved.
in your pocket advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." literal (inside one of your clothes pockets)في جيبك
 Put your wallet in your pocket, so you won't lose it.
in your pocket advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (person: always with or close to you)بقربك
 She keeps her son in her pocket, even though he is 21 years old now.
in your pocket advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." ([sb]: subject to your control)في قدرتك
 Just because you are pretty, it doesn't mean you have all the boys in your pocket.
in your pocket advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." ([sth]: within your grasp)في حوزتك
out of pocket adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (having made a loss, short of money)خالي الوفاض
 By the time I'd paid for all the repairs I was seriously out of pocket.
out of pocket adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (money paid)دفعة مالية
pocket book nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, literal (woman's hand bag)حقيبة يد نسائية
 I carry my sunglasses and wallet in my pocketbook.
pocket book nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, figurative (money, ability to pay)مدخرات
 Retirement is severely affecting my pocketbook. I'd love to pay you back, Bob, but my pocket book is completely empty.
 لقد أثر التقاعد كثيراً على مدخراتي.
pocket edition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (book in small paperback format)كتاب صغير
pocket money nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child's allowance)مصروف جيب
 When I was a child I got ten cents a week in pocket money, which I usually spent on candy.
pocket money nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small amount of spending money)مصروفات خفيفة
pocket watch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small clock kept in a pocket)ساعة جيب
 My grandfather had a pocket watch.
watch pocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (small pocket in clothing for a watch)جيب الساعة
wind up in [sb]'s pocket v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be controlled)يصبح تحت سيطرة شخص
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'pocket' found in these entries
In the English description:

مناقشات المنتدى بخصوص "pocket":

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'pocket'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.