| ترجمات رئيسية |
| practice n | (training) | تدريب |
| | | تمرين |
| | Orchestra practice begins immediately after school. |
| | يبدأ تدريب (or تمرين) الأوركسترا بعد نهاية اليوم الدراسي مباشرةً. |
| practice n | (sports) | تدريب، تمرين |
| | Our team has practice on Tuesdays and plays games on Thursdays. |
| practice n | (custom) | عادة |
| | The local practice of spending the afternoons in cafes is spreading to other provinces. |
| | إنتشرت عادة تمضية الأمسيات في المقاهي إلى مناطق عديدة. |
| practice n | (repeated performance) | ممارسة |
| | The students' drawing practice helped them improve their skill. |
| | ساعدت ممارسة الطلبة لفنون الرسم على تحسين مهارتهم. |
| practice, practice, UK: practise vtr | (perform repeatedly) هكذا تُكتب في الولايات المتحدة بدلاً من practise | تكرار |
| | | تمرّن |
| | The six year olds practiced writing the letter C. |
| | تدرب الطفل بتكرار كتابة حرف C. |
| practice, practice, UK: practise vtr | (train) هكذا تُكتب في الولايات المتحدة بدلاً من practise | يتدرّب |
| | | تمرّن |
| | Our team practices blocking on Tuesdays and plays games on Thursdays. |
| | تدرب (or تمرن) فريقنا على الدفاع يوم الثلاثاء وسوف يلعب مباراة يوم الخميس. |
| |
| ترجمات إضافية |
| practice n | (rehearsal) | بروفا، أداء دور |
| | | تمرين |
| | I need to go to band practice after school today to prepare for the concert. |
| practice n | (music: study) | دراسة موسيقية |
| | | حصة تدريب |
| | As part of my music studies, I have flute practice for three hours every Friday. |
| practice n | (use) | استخدام، تطبيق |
| | You need to put your knowledge into practice. |
| practice n | (profession) | مهنة |
| | That dental practice has a good reputation. |
| practice n | (doctor) | عيادة طبيب |
| | The doctor's practice has been open in that town for ten years. |
| practice n | (lawyer) | مكتب محاماة |
| | I want to work for the best law practice in town. |
| practice n | (law: method) | طريقة، نهج |
| | In copyright matters, you must follow the traditional practice to contest a claim. |
| practice, practice, UK: practise vtr | (music: study) | يدرس |
| | I practice the piano every night. |
| practice, practice, UK: practise vtr | (a profession) | يزاول المهنة |
| | This doctor has practised medicine for years. |
| | يزاول هذا الطبيب مهنته في الطب منذ سنوات. |
| practice, practice, UK: practise vtr | (use) | يستخدم |
| | Practice your piano etudes to gain dexterity. |
| practice, practice, UK: practise vtr | (rehearse) | يتدرب، يؤدي بروفا |
| | The band practiced for three weeks before the concert. |
| صيغ مركبة |
| best practice n | (most professional conduct) | الأداء الأمثل |
| | Best practice in the medical or mental health field is to take a thorough history from the patient. |
| common practice n | (sth customary, sth often done) | عرف، إجراء متبع |
| | It is common practice to speak softly in a library. |
| | It's common practice to shake hands in business affairs. |
| group practice n | ( medical professionals sharing resources) | أطباء يعملون في عيادة واحدة |
| | My chiropractor is part of a group practice with 2 Massage Therapists, a Physical Therapist and an Accupunturist. |
| in practice adv | (from a practical point of view) | عملياً |
| make a practice of vtr | (be in the habit of) | يعتاد على |
| | Most doctors do not make a practice of calling on patients in their homes. |
| medical practice n | (doctor's business) | ممارسة الطب |
| | His medical practice was a short distance from the hospital. |
| practice law n | (work as a lawyer) | مزاولة مهنة المحاماة |
| practice medicine, UK: practise medicine v | US (work as a doctor) | يمارس مهنة الطب |
| | He practices medicine at St. Patrick Hospital. |
| practice of medicine n | (work of a doctor) | مهنة الطب |
| | To become a doctor, you must study the practice of medicine. |
| practice philosophy n | (company's ethos) | أخلاقيات الشركة |
| private practice n | (practice profession independently) | عمل حر |
| | My doctor no longer works at that big clinic; he has gone into private practice. |
| private practice n | (freelance work) | عمل مستقل |
| put into practice vtr | (carry out) | ينفذ، يضع حيز التنفيذ |
| | We have worked out the plan, and now it's time to put it into practice. |
| put sth in practice v | (carry sth out) | ينفّذ، يضع موضع التنفيذ |
| | The new regulations have still to be put into practice. |
| unfair practice n | (plagiarism, cheating) | انتحال، غش |
Listen:
