pressure

SpeakerListen:

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
pressure vtr (coerce)يضغط ، يشدد
 Renee pressured Mike to attend the wedding.
 شددت رينيه على مايك لحضور حفل الزفاف.
pressure n (water, air, etc.)ضغط
 The house had very low water pressure, making showering difficult.
 ضغط الماء بالمنزل ضعيف جدًا، مما يجعل الاستحمام صعبًا.
pressure n (stress, urgency) توتر أو ضغط عصبيضغط
 Wes is under a lot of pressure.
 يتعرض ويس لكثير من الضغوط.
 
ترجمات إضافية
pressure n (weather)ضغط جوي
 There is an area of high pressure over the state.
 تقع المنطقة تحت تأثير ضغط جوي مرتفع
pressure n (force: as an amount)ضغط
 The chiropractor put pressure on the muscles.
pressure n (influence, persuasiveness)تشديد
 The Senator used pressure to influence his peers.
pressure vtr (try to persuade coercively)يلح /يضغط
 The salesman pressured his customer to buy.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

صيغ مركبة
air pressure n (atmospheric pressure)ضغط الهواء
 Masses of high and low air pressure create the weather on Earth.
air pressure n (measure of atmospheric pressure)قياس ضط الهواء
 The current temperature is -1, and the air pressure is 1016 millibars.
apply pressure v literal (press firmly)يضغط
 Applying pressure to the cut will stop the bleeding.
apply pressure v figurative (try to persuade sb to sth)يمارس الضغط على، يقنع
 What the army calls "applying pressure to prisoners" other people might call "torture".
area of low pressure n (area where atmospheric pressure is low)منخفض جوي
 A stationary area of low pressure over the Great Lakes has brought us a week of rain and fog.
atmospheric pressure n (air pressure)الضغط الجوي
 I have trouble breathing when the atmospheric pressure drops.
back pressure n (force going against flow)ضغط عكسي
barometric pressure n (atmospheric force)ضغط جوي
 Hurricanes have low barometric pressure.
blood pressure n (pressure circulating blood exerts on vessels )ضغط الدم
 The doctor told me I had high blood pressure.
excessive pressure n (too much physical force)ضغط مفرط
high blood pressure n (medicine: hypertension)إرتفاع ضغط الدم
 Exercise and diet are the best way to control high blood pressure.
high pressure, high-pressure n (intense or stressful situation)ضغط عال
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
 She has been working under high pressure to pass her exams.
high pressure, high-pressure n (oppressive weather conditions)ضغط جوي مرتفع، ظروف جوية صعبة
low blood pressure n (hypotension)هبوط في ضغط الدم
 Low blood pressure can make you feel dizzy.
peer pressure n (feeling of needing to conform)ضغط الأنداد
 Teenagers find it hard to resist peer pressure.
 There is a lot of peer pressure in school to take drugs.
pressure cooker n literal (pot that cooks by pressurized steam)طباخ ضغط بخاري
 I cook rice in a pressure cooker.
pressure cooker n figurative (pressurized situation)حالة من الضغط
 Many academic departments in elite universities are real pressure cookers, and hold exceedingly high expectations of their faculty.
pressure gauge n (instrument that measures pressure)مقياس الضغط
 Check the pressure gauge to make sure the tires are full.
pressure group n (organization that campaigns or lobbies)مجموعة ضغط
 Conservative pressure groups are intent on hindering the president's agenda, with no concern for the country's well being.
pressure indicator n (instrument that indicates pressure)مؤشر الضغط
pressure point n (anatomy: pulse point)نقطة ضغط
 The human body has many, highly sensitive pressure points.
pressure point n figurative (situation likely to cause trouble)حالة من القلاقل
 The disputed territories remained a pressure point between the two countries.
pressure regulator n (instrument that keeps pressure stable)منظّم الضغط
pressure valve n (device that controls pressure levels)صمام الضغط
pressure valve n figurative (outlet for emotional release, social tensions)صمام الضغط
 Championship sports often acts as a pressure valve for countries undergoing rapid economic or social change.
put pressure on vtr literal (apply force to)يمارس ضغطاً على
 Put pressure on the cut to stop the bleeding.
put pressure on vtr figurative (compel, coerce)يكره، يجبر
 The mayor put pressure on the police to drop the case.
relieve the pressure on vtr (unburden)يخفف الضغط عن
relieve the pressure on vtr (decongest)يخفف الاحتقان أو الضغط
ridge of high pressure n (weather forecast: elongated area of high atmospheric pressure)منطقة ذات ضغط جوي مرتفع
 There is a ridge of high pressure over the country, so we should have good weather for the next few days.
social pressure n (others' expectations)ضغط اجتماعي
 Some communities place a great deal of social pressure on women to get married.
under pressure adv (subjected to coercion)بالإكراه، تحت الضغط
 He was under pressure to make a decision so he finally said "yes.".
  Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "pressure":

See Google Translate's machine translation of 'pressure'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.