WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| ready adj | (prepared) جاهز | مستعد |
| | I am ready for anything. |
| | أنا مستعد لأي شيء. |
| ready adj | (willing) راغب | مستعد |
| | Are you ready to help? |
| | هل أنت مستعد للمساعدة؟ |
| |
| ترجمات إضافية |
| ready adj | (accessible) | جاهز |
| | Bonnie is a ready collaborator. |
| ready adj | (on the point of) | على وشك |
| | He looks like he's ready to jump. |
| | تبدو وكأنها على وشك القفز |
| ready adj | (quick) | فطن |
| | Greg is a ready student. |
| ready n | UK, slang (ready money) | أموال متوفرة |
| | Have you got the ready? |
| ready vtr | (prepare) | يُعد/يجهز |
| | The soldiers readied the mission. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| armed and ready adj | (prepared for battle) | مستعد للمعركة |
| | I'm armed and ready to prevent my home from being invaded. |
| get ready vi | (prepare oneself) | يستعد، يتأهب |
| | Hurry up and get ready! They'll be here in a minute. |
| get ready vtr | (prepare: sth) | يحضّر، يعد |
| get ready to vtr | (prepare oneself to) | يجهّز نفسه، يستعد |
| | I'm getting ready to run a marathon. |
| make ready vi | (prepare) | يستعد، يتأهب |
| not be ready vi | (be unprepared) | غير مستعد |
| | My boyfriend should be going out at 7, but he always takes a long time to get dressed and will not be ready. |
| ready and willing adj | (keen to do sth) | مدفوع بالرغبة |
| | Not only is he qualified for the job, but he is ready and willing to start immediately. |
| ready for prep | (prepared for) | مستعد لـ |
| | She's so quick-witted that I'm never quite ready for what she'll say. |
| ready for anything adj | informal (fully prepared) | جاهز، مستعد |
| | I've packed everything I might possibly need - I'm ready for anything. |
| ready set go interj | (used to start a race) | عبارة تستخدم لبدء السباق |
| | I nervously awaited hearing the "ready-set-go" from the race officials. |
| ready to prep | (prepared to) | متاهب لـ |
| | I have been training for months and am now ready to compete. |
| ready to prep | (about to, close to) | على وشك، قريب |
| ready to burst adj | informal, figurative (very excited) | شديد الانفعال |
| | I'm ready to burst: I can't wait to tell you the good news! |
| ready to cry adj | (close to tears) | على وشك البكأء |
| | John seemed about ready to cry after Linda called him ugly. |
| | Her lower lip would always tremble whenever she was ready to cry. |
| ready to drop adj | slang, vulgar (heavily pregnant) | مثقلة الحمل |
| | She's so huge she must be ready to drop any day now. |
| ready to drop adj | US (extremely tired) | مرهق جداً |
| | I shouldn't have done that long hike after the gym: I'm ready to drop! |
Listen:
