WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| regards npl | (best wishes) | تحيات، تمنيات |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| regard vtr | (look upon in some way) | اعتبر |
| | He regarded him as a hero. |
| | لقد اعتبره بطل |
| regard vtr | (think of in some way) | اعتبر |
| | She regards it as an exception to the rule. |
| | إنها تعتبر هذا اشتثناء للقاعدة |
| |
| ترجمات إضافية |
| regard n | (reference) | إعتبار |
| | In regard to the second question, I have no opinion. |
| regard n | (esteem) | توقير/إحترام |
| | She is held in high regard. |
| | تحظى هي باحترام كبير |
| regard n | (kind feelings) | تعاطف |
| | The doctor has a regard for her patients. |
| regard, regards n | (in letter, message) | مع الأحترام(تعبير تحية في ختام الرسالة) |
| | Kind regards, Mike. |
| | مع الاحترام، مايك. |
| regard vtr | (watch, observe) | يراقب |
| | He regarded her movements with interest. |
| regard vtr | (consider) | يعتبر |
| | His actions were regarded as unwise. |
| regard vtr | (esteem) | يوقر |
| | She is regarded very highly by her boss. |
| regard vtr | (concern) | يخص |
| | This letter is regarding your recent behaviour. |
| | الرسالة تخص سلوكك الجديد. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
صيغ مركبة regards | regard |
| as regards prep | (with respect to) | بخصوص، فيما يخص، فيما يتعلق بـ |
| | As regards your letter of January 1, I shall no longer be able to provide you with my legal services. |
| best regards expr | (warm wishes) | مع الاحترام |
| | Give John my best regards when you see him. |
| in regards to prep | (with reference to) | بشأن، بخصوص |
| kind regards | (best wishes) | مع الاحترام، ولكم جزيل الاحترام والتقدير |
| kindest regards npl | (warm wishes) | امنيات حارة |
| | Please give my kindest regards to your sister and tell her I am always thinking of her. |
| warm regards expr | (best wishes) | مع الأمنيات الحارة |
| | We cannot attend the party, but we send our warm regards. |
| with regards to prep | (in reference to, concerning) | فيما يخص، فيما يتعلق بـ |