WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| relieve vtr | (lessen pressure, etc.) الضغط | يخفّف |
| | | يريح |
| relieve vtr | (medicine) ألم إلخ | يخفّف |
| | | يسعف |
| relieve vtr | (lessen worrying) | يطمئن |
| | | يسكّن |
| relieve vtr | (person) | يريح |
| |
| ترجمات إضافية |
| relieve vtr | (substitute a person) شخص آخر | يحلّ محل |
| | من وظيفة، عمل إلخ | يعفي |
| relieve, relieve oneself vtr | (defecate, urinate) | يتبرّز/يتبوّل |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| relieve congestion in vtr | (improve traffic flow in) | يخفف اكتظاظ حركة السير |
| | The town planners are building a bypass to try to relieve congestion in the city. |
| relieve congestion in vtr | (lungs: clear) | ينظف الرئتين |
| relieve sb of a burden v | (release sb from a responsibility) | يعفيه من المسئولية |
| relieve sb of sth v | literal (unburden sb of the weight of sth) | يخفف عن فلان |
| | Just then John appeared and relieved me of my heavy shopping bags. |
| relieve sb of sth v | figurative (take responsibility for sth from sb) | يتحمل المسئولية عن فلان |
| | I've been relieved of most of my responsibilities at work. |
| relieve sb of sth v | (remove sb from position) | ينحي (فلاناً) عن منصبه |
| | The vice-president of the company was relieved of his position. |
| relieve sb of their job v | (dismiss, fire sb) | يطرد |
| relieve the pressure on vtr | (unburden) | يخفف الضغط عن |
| relieve the pressure on vtr | (decongest) | يخفف الاحتقان أو الضغط |
| relieve the traffic congestion on vtr | (improve the flow of vehicles on) | يخفف اكتظاظ حركة السير |
| relieve you of vtr | (unburden you of) | يخفف العبء عن |
| relieve you of vtr | (deprive you of, take away from you) | يحرم |
| relieve yourself v | euphemism (use the toilet) | يستخدم التواليت |
| | I can't believe you relieved yourself in the town square in daylight! |