religious

SpeakerListen:

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
religious adj literal (pious)متدين
 He was devoutly religious, insisting that his wife also convert.
 كان تولكن متدينًا جدًا وأصر على أن تعتنق زوجته ديانته.
religious adj literal (relating to religion)ديني
 Many of the world's religious leaders met at the last conference.
 التقى معظم الرؤساء الدينيون في العالم في المؤتمر الأخير.
 
ترجمات إضافية
religious adj figurative (conscientious, diligent)مفرط
 She is religious about dusting every day.
religious n, npl (member of an order)رهبان
 The religious live together at the monastery.
 يعيش الرهبان معاً في الدير
religious npl (devout persons)متدين
 An atheist, she had trouble understanding the religious.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

صيغ مركبة
religious belief n (faith)إيمان، اعتقاد
 My religious beliefs prohibit me from eating pork.
religious believer n (sb who believes in god)مؤمن بالله
religious ceremony n (special church service)احتفال ديني
 After their civil wedding there was a short religious ceremony.
religious education n (religion as school subject)التربية الدينية
 All pupils have lessons in religious education during their first year in secondary school.
religious leader n (head of a church or order)زعيم روحي أو ديني
 The religious leaders of the community gathered for an interfaith conference.
 The Pope is the religious leader of the Roman Catholic church.
religious order n (monks: monastery)رهبان
 The Benedictines are a very old religious order.
religious order n (nuns: convent)راهبات
religious war n (conflict between religions)حرب دينية عقائدية
 The crusades were part of a religious war between Christians and Muslims.
zealously religious adj (fanatically devout, pious)متديّن، ورع، تقيّ
 I'm tired of these zealously religious people mixing their beliefs with politics.
  Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "religious":

See Google Translate's machine translation of 'religious'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.