WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| remote adj | (distant) | بعيد ، نائي |
| | He lives in a remote village about 100 km from here. |
| | يسكن في قرية نائية تبعد حوالي مئة كيلومتر. |
| remote n | (TV: remote control) | آلة التحكم عن بعد |
| | Give me the remote so I can choose a channel. |
| | أعطني آلة التحكم عن بعد لكي أختار قناة. |
| |
| ترجمات إضافية |
| remote adj | (distantly related) | بعيد الصلة |
| | The president is a remote cousin of mine. |
| remote adj | (aloof) | إنعزالي |
| | Mary's quietness led people to believe she was somewhat remote. |
| remote adj | (secluded) | نائي |
| | Roosevelt strove to bring electricity to the most remote areas in the U.S. |
| remote adj | (distant in time) | زمن بعيد |
| | The year 2092 seems rather remote to me. |
| remote adj | (indirect) | طريق نائي |
| | The mountain road is a remote way of going to Torino. |
| remote adj | (faint) | شعور خفيف |
| | I had the remote sense that I was unwelcome. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| remote control n | (device for operating sth from a distance) | جهاز التحكم عن بعد، الريموت |
| | The remote control for the TV didn't work because the batteries were flat. |
| remote maintenance n | (technical support from off site) | صيانة عن بعد |
| | The fact that IBM use remote maintenance means that their customer engineers don't need to travel from place to place. |
| remote past n | (time long ago) | الماضي البعيد |
| | This ruin was inhabited by a farming family sometime in the remote past. |
| remote possibility n | (very slight chance) | فرصة ضئيلة |
| | There is a very remote possibility that a large asteroid will destroy the earth today. |
| remote region n | (isolated area) | منطقة نائية او معزولة |
| | The Red Cross had difficulty getting aid to the remote region after the earthquake. |
Listen:
