| ترجمات رئيسية |
| rock n | (a stone, a piece of rock) | حجر |
| | | صخرة |
| | A demonstrator threw a rock. |
| | قام أحد المتظاهرين بقذف حجر. |
| rock n | uncountable (stone as a substance) | الصخر |
| | We must dig through solid rock. |
| | يجب أن نحفر في الصخر. |
| rock n | (music) موسيقى | الروك |
| | Elvis played rock. |
| | كان إلفيس بريسلي يعزف موسيقى الروك. |
| rock vi | (move back and forth) | يتأرجح |
| | | يهتز |
| | The chair began to rock. |
| | بدأ الكرسي بالتأرجح. |
| |
| ترجمات إضافية |
| rock n | (a mass of rock) | صخرة عالية |
| | A giant rock sits on the hill. |
| rock n | (point of emotional or intellectual stability) | سند داعم |
| | My brother is my rock. |
| rock n | UK (confectionary: seaside rock) | نوع من الحلويات |
| | She brought back sticks of rock from her holiday at the seaside. |
| rock n | slang (diamond) | قطعة ماسية |
| | That's quite a rock you're wearing. |
| rock n | slang (cocaine) | مخدر الكوكين |
| | The junkies are smoking rock. |
| rock n | (rocking) | هزيز/تأرجح |
| | The rock of the ship was hypnotic. |
| rock, rocks npl | slang, offensive (testicles) | خصي/خصوات |
| | Tony wants to get his rocks off. |
| rock vi | (shake violently) | يهتز/يتأرجح |
| | The entire plane rocked. |
| rock vi | (play rock music) | يعزف موسيقى الروك |
| | That new band likes to rock. |
| rock vi | slang (be exciting) | يهيّج |
| | This roller coaster rocks! |
| rock vtr | (move from side to side) | يؤرجح |
| | The rowers' movement rocked the boat. |
| rock vtr | (shake violently) | يهز |
| | The explosion rocked the building. |
| | هز الانفجار العمارة |
| rock vtr | (disturb, upset) | يزعزع |
| | The crisis rocked them from their routine. |
| صيغ مركبة |
| don't rock the boat interj | figurative (do not cause trouble) | لا تسبب مشاكل |
| | The arrangements are already made, so don't rock the boat. |
| go rock-climbing vi | (scale mountains) | يتسلق الجبال |
| hard rock n | (heavy form of popular music) | موسيقى شعبية |
| | I prefer easy listening and jazz to hard rock. |
| rock and roll n | (style of 1950s pop music) | نمط موسيقى من الخمسينات |
| | | رقصة |
| | Rock and roll was considered scandalous in the early 1950s. |
| rock and roll n | (modern rock music) | موسيقى روك عصرية |
| | I don't care for hip-hop or rap - I prefer rock and roll. |
| rock candy n | US (confectionery in hard stick form) | حلوى صلبة بشكل العصي |
| | Rock candy is very bad for the teeth. |
| rock candy n | (sweet consisting of giant sugar crystals) | حلوى سكرية |
| | When I was a kid we had a kit for growing rock candy from a sugar solution. |
| rock climber n | (sb who scales mountains) | متسلق الجبال |
| | The rock climber intends to scale Mount Everest this year. |
| rock climbing n | (mountaineering) | تسلق الجبال |
| | I like to go rock climbing in the Peak District. |
| rock crystal n | (mineral: clear quartz) | المرو أو الكوارتز |
| rock festival n | (live rock-music event) | مهرجان موسيقي |
| | Most rock festivals last at least two days. |
| rock garden n | (rockery) | حديقة بها صخور تنمو بينها نباتات خاصة |
| rock music n | (heavy form of pop music) | موسيقى الروك |
| rock n' roll, rock 'n' roll, rock and roll n | (pop music of the 1950s) | روك أند رول: نمط من العزف الموسيقي نشأ في أمريكا في الخمسينات من القرن العشرين، |
| | Rock Around the Clock is the all time best selling rock and roll song. |
| rock n' roll, rock 'n' roll, rock and roll n | (rock music) | موسيقى الروك |
| rock on interj | slang (expressing approval) | للتعبير عن الرضا |
| | I'm going to get a new tattoo! Sally exclaimed. "Rock on!" I replied. |
| rock out vi | slang (listen enthusiastically to pop music) | يستمتع بموسيقى الروك |
| rock singer n | (sb who sings rock music) | مغني الروك |
| | When I was a kid, my favorite rock singer was Robert Plant. |
| rock slide, rockslide n | (landslide on a rocky slope) | منحدر صخري |
| | After the rockslide, rescuers searched for people trapped under the boulders. |
| rock-bottom prices npl | informal (extremely low costs) | أسعار متدنية |
| | I don't know how they make any money with such rock-bottom prices. |
| sedimentary rock n | (rock formed from compacted minerals) | صخر رسوبي |
| | Limestone is a sedimentary rock, mostly formed from the shells of marine animals. |
| volcanic rock n | (rock solidified on Earth's surface) | صخر بركاني |
| | Lava is a volcanic rock. |
Listen:
