| ترجمات رئيسية |
| fire n | (combustion) | نار |
| | Fire produces heat and light. |
| | تنتج النار ضوءاً وحرارة. |
| fire n | (building) | حريق |
| | There was a fire in an old warehouse nearby. |
| | شب حريق في مستودع قديم قريب من هنا. |
| fire n | (specific: cooking, camping) | نار |
| | They hung a kettle over the fire. |
| | We lit a fire near the tents. |
| | وضعوا غلاية ماء فوق النار. |
| | أوقدنا نارًا بجانب الخيام. |
| fire vtr | (gun: shoot) | يطلق النار |
| | They fired their guns. |
| | أطلقوا النار من أسلحتهم. |
| fire vtr | US (dismiss from work) الولايات المتحدة | يفصل من العمل |
| | | يقيل |
| | They fired him for being late each morning. |
| | فصلوه (أقالوه) من العمل لكثرة تأخره صباحاً. |
| |
| ترجمات إضافية |
| fire n | (ignition) | اشتعال |
| | | إحتراق |
| | We need to set this wood on fire. |
| fire n | (burning material) | حريق |
| | They built a fire out of dry twigs. |
| fire n | (gem brilliance) | لمعان/بريق |
| | Diamonds must be cut to show their fire. |
| fire n | (ardour) | حيوية/نشاط |
| | She was full of fire and energy. |
| fire n | (arduous trial) | جحيم/مشقة |
| | He went through fire to try to find her again. |
| fire n | (guns, firearms: shooting) | إطلاق النار |
| | He could hear the fire of guns nearby. |
| fire vi | (burn) | يحترق |
| | | يشتعل |
| | The kindling began to fire. |
| fire vi | (glow) | يتوهج |
| | | يشرق |
| | Dawn fired in the east. |
| fire vi | (shoot a weapon) | يطلق النار |
| | Aim your weapon, then fire. |
| fire vi | figurative (become passionate) | يستشيط غضباً |
| | | يثور |
| | He fired and fumed at the news. |
| fire vi | (have ignition in a cylinder) | يشتغل المحرك |
| | Eventually, the engine fired and they drove home. |
| fire vtr | (set sthg afire) | يحرق |
| | They fired the big pile of rubbish they had collected. |
| fire vtr | (supply fuel) | يزود بالوقود |
| | You should fire the boiler with anthracite coal. |
| fire vtr | (ignite) | يشعل |
| | Go ahead and fire the engine. |
| fire vtr | (kiln) | يحرق |
| | The potter fires her stoneware in a kiln. |
| fire vtr | figurative (emotions: inflame) | يشعل/يثير |
| | Her kiss fired his passion even more. |
| fire vtr | figurative (inspire) | يلهم/يلهب |
| | The sight fired her imagination. |
| | ألهب المشهد خيالها |
| fire vtr | figurative (throw) | يطلق |
| | He fired a ball through the open window. |
