WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

ترجمات رئيسية
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place for instruction)  (مؤسسة تربوية تعليمية)مدرسة
 Everyone must go to school as a child.
 يذهب الجميع إلى المدرسة في سن الطغولة.
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (to sixth year)مدرسة
 She goes to the local primary school.
 تذهب الى المدرسة الابتدائية المحلية.
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for adolescents)مدرسة
 I took two years of Spanish in school.
 درست الاسبانية لمدة سنتين فى المدرسة
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (college)  (قسم من جامعة)كلية
 I go to school at the University of Virginia.
 إلتحقت بكلية في جامعة فيرجينيا.
 
ترجمات إضافية
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (university)كلية جامعية
 I may go on to Law School after graduating.
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (professors)دائرة جامعية
 The History Department is part of the School of Social Sciences.
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (painting)كلية فنون
 The Florentine School was founded by Giotto.
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (student body)كافة الطلاب
 The whole school was outraged when the headmaster was fired.
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fish)قطيع أسماك
 The North Atlantic is home to many schools of cod.
school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (building)بناية المدرسة
 This school was built in 1956.
 أقيمت هذه المدرسة عام 1956.
school vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (educate)يدرس
  يتلقى العلم
 She was schooled at one of the nation's best institutions.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

صيغ مركبة
acting school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (drama school, stage school)معهد التمثيل
after school advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (when school day is over)بعد انتهاء اليوم الدراسي
after school adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (extra-curricular)لا منهجي، إضافي (متعلق بالنشاطات المدرسية)
 Drama is a popular after-school activity at my school.
art school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (institution specialized in teaching art)كلية فنون
 He wants to study illustration, so he will attend art school in the fall.
at school advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (attending classes)في المدرسة
 Sara isn't home right now; she's at school.
at school advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." US (at university)في الجامعة
at school adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." UK (of school age)في سن المدرسة
attend school v (go to school, attend classes)يحضر إلى المدرسة
 We attend school from Monday through Friday.
back to school exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (return to school in autumn)العودة للمدرسة
ملاحظة: Hyphens are used when the term is an adjective.
 The children go back to school on 6th September this year.
 ستكون عودة الأطفال للمدرسة في السادس من سبتمبر هذا العام.
boarding school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school where pupils live as well as study)مدرسة داخلية
 Paul misbehaved so badly that his parents sent him to a boarding school.
business school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school teaching business and management )مدرسة تجارية
Catholic school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Roman Catholic educational establishment)مدرسة كاثوليكية
 His mother sent him to Catholic school as she was a devout Catholic.
charm school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finishing school, institution that teaches etiquette)مدرسة تعليم آداب التعامل
charter school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (publicly funded autonomous school)مدرسة خاصة
 Many charter schools have a better curriculum then public schools.
comprehensive school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (secondary education institution)مدرسة شاملة
correspondence school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (distance-learning school)كلية تعليم بالمراسلة
 Correspondence schools may be the only choice for people living in very rural areas.
dental school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (institution that trains dentists)كلية طب أسنان
elementary school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (primary school)مدرسة ابتدائية، مدرسة أساسية
 Children usually start elementary school at five or six years old.
engineering school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (institution where engineering is taught)كلية الهندسة
go to school viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (attend classes)يذهب إلى المدرسة
 Children must start going to school at age 5.
grad school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbr (school of postgraduate studies)مدرسة عليا
 You'd better go to grad school if you want to be hired here.
grade school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (elementary or primary school)مدرسة أساسية
grammar school
grammar-school
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (secondary school with academic bias)مدرسة ثانوية بريطانية ، و بخاصة: ثانوية تؤكد على تدريس اللاتينية و اليونانية
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
 I attended the local grammar school for seven years prior to going on to university.
grammar school
grammar-school
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (primary, elementary school; first 6 to 8 years education)مدرسة متوسطة بين الابتدائية و الثانوية
 She learned to play the trumpet while she was still in grammar school.
high school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (grades 9 or 10-12)مدرسة ثانوية
 The high school has a new French teacher.
 لدى المدرسة الثانوية معلمة جديدة للغة الفرنسية.
high school adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of a school)مدرسة عليا
 The local high school football team beat the visitors.
high school student
high-school student
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(pupil of a secondary school)  (hyphen required)تلميذ مدرسي
 I started studying Spanish (and dating girls) when I was a high school student.
high-school diploma nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (school-leaving qualification)شهادة إتمام الدراسة
 Many jobs require at least a high school diploma.
home school
home-school
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(teach at home)تدريس في البيت
 Private schools were expensive and public schools were dangerous so she decided to home school her children.
junior high school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (lower secondary school)مدرسة أساسية عليا من الصف السابع إلى التاسع
law school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (university where law degrees are taught)كلية القانون
 He graduated from law school with full honours.
medical school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (university where medical degrees are taught)كلية طبية
 I want to be a doctor so I will have to spend many years at medical school.
middle school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (junior high)مدرسة إعدادية
music school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (college where music is studied)كلية الموسيقى
naval school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (training institution for the navy)مدرسة بحرية
night school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (adult evening classes)دروس مسائية
 I am learning Russian at night school every Thursday evening.
nursery school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pre-school)حضانة
 My 3 year old daughter goes to nursery school as I have to go to work.
the old school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (tradition)تقليد قديم
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
old school
old-school
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (traditionalist)تقليدي، كلاسيكي
 He teaches the old-school method of boxing.
 هو يعلم الطرق التقليدية للملاكمة.
postgraduate school
graduate school
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (institution for post-degree education)كلية دراسات عليا
prep school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, informal, abbreviation (preparatory: primary school)  (تختلف التسمية باختلاف النظم التعليمية)مدرسة ابتدائية
 He went to an expensive prep school.
 لقد التحق بمدرسة ابتدائية باهظة.
prep school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, abbreviation (preparatory: secondary school)  (تختلف التسمية باختلاف النظم التعليمية)مدرسة ثانوية
preparatory school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (private primary school)  (تختلف التسمية لاختلاف النظم التعليمية)مدرسة ابتدائية خاصة
preparatory school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (private secondary school)مدرسة ثانوية خاصة
primary school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (junior or elementary school)مدرسة ابتدائية
 Most young children attend primary school.
private school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (privately-run school)مدرسة خاصة
 Did you attend public or private school?
public school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (private secondary school)مدرسة خاصة
public school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (publicly-funded school)مدرسة خاصة(غير حكومية)
 Their children attend the public school in their neighborhood.
reform school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (correctional facility for young offenders)مَرْكز إصلاحية
 The young pickpocket was sent to a reform school.
riding school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place where horse-riding is taught)مدرسة فروسية
 The girl attended a riding school where she had weekly lessons.
school bag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bag carried by school pupil)حقيبة مدرسية
school bell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bell signalling start or end of lessons)جرس المدرسة
 When the 8:00 school bell rings, students should be seated at their desks.
school board nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (education committee)مجلس التعليم
 The school board met to decide the district's budget for new classrooms.
school boy
schoolboy
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(male pupil)تلميذ مدرسي
 Although a grown man, he often giggled like a school boy.
school bus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vehicle transporting schoolchildren)حافلة المدرسة
 School buses are usually painted yellow in the U.S.
school child
schoolchild
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(pupil)تلميذ مدرسي، طالب
 Three school children said they saw your dog running around the playground.
school day nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (daily hours when school takes place)الدوام المدرسي
 The school day begins at 8:00 a.m. and ends at 2:15 p.m.
school day nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (day on which school takes place)أيام الدوام المدرسي
 I can go to the movies on the weekends and holidays but not on school days.
school desk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (table in a classroom)طاولة الصف
school kid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (child of school age)تلميذ مدرسي
 When I was a school kid I had to walk miles to school.
school locker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (secure compartment for pupils' belongings)حجرة ممتلكات التلاميذ في المدرسة
 She put her purse in her school locker every day to keep it safe.
school nurse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (medical attendant at a school)ممرض أو ممرضة في المدرسة
 The school nurse will send the child home if his symptoms are serious.
school of architecture nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (college where architecture is studied)كلية فن معماري
school of art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (college where art is studied)كلية الفنون
 Admission is highly competitive at many schools of art.
school of continuing education nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (further education college)  (كُلِّيَّةُ التَّرْبِيَة الإِضَافِيَّة)مَدْرَسَةُ التَّعْلِيمِ المُسْتَمِرّ
 Many adults turn to schools of continuing education to learn new skills.
 يَلْجَأُ الكَثِيرُ مِنَ البَالِغِينَ إِلَى مَدَارِسِ التَّعْلِيمِ المُسْتَمِرِّ ِلتَعَلُّمِ مَهَارَاتٍ جَدِيدَةٍ
school of continuing education nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (adult education college)كُلِّيَّة تَعْلِيم البَالِغِين
school of design nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (college where design is studied)كلية تعليم التصميم
 Clark got a job in the fashion field after he graduated from the school of design.
school of education nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (teaching college)كلية تربوية
 If you want to be a teacher you'll need to go to a school of education.
school of fine arts nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (college of visual arts)كلية الفنون المرئية
school of fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fish swimming in a group)قطيع أسماك
 A school of fish swam through the coral.
school of thought nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (collective view)أفكار
 There have been several schools of economic thought throughout history.
school philosophy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ethos of an educational institution)أخلاقيات المدرسة
 The fact that students must wear a uniform is not necessarily reflective of a conservative school philosophy.
school playground nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school's outdoor recreation area)ملعب مدرسي
 During the break all the pupils were talking together on the school playground.
school ranking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school's position in performance table)المستويات المدرسية
 When applying to college, it is important to consider not just the school's ranking, but also whether a given school is right for you.
school register nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (list of pupils' names)السجل المدرسي للتلاميذ
 Every morning the teachers call all the names appearing in the school register to check if the students are present.
school report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (written assessment of school pupil)تقرير مدرسي
school supervisor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (head teacher)مدير المدرسة
 The school supervisor was in charge of all the other teachers.
school supplies nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (equipment used at school)أدوات ومعدات مدرسية
 In August our mother would take us shopping for school supplies.
school tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (tax used to fund education)ضريبة المدرسة
 A school tax is often assessed to property owners.
school trip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (educational outing)رحلة مدرسية
 I will never forget visiting the United Nations during our school trip to New York.
school vacation
UK: school holiday
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (period when school does not take place)عطلة مدرسية
 A lot of kids like school vacation because they get to stay up late and watch TV.
school work
schoolwork
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(studies done at or for school)واجبات مدرسية
school year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (academic year: autumn to summer)العام الدراسي
 The 2009-2010 school year began on August 25.
secondary school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (junior, senior high)مدرسة ثانوية
senior high school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (secondary or upper school)مدرسة ثانوية أو عليا
 Those kids must go to senior high school since they look too big to be in junior high school.
state school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (government-funded school)مدرسة حكومية
Sunday school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (religious class for children)مدرسة الأحد
 The children read Bible stories together in Sunday school.
technical school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (college of further and vocational education)مدرسة تقنية
 He is going to technical school to learn to become an electrician.
vocational school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (college that prepares and qualifies for a career)مدرسة مهنية
 Instead of attending a university, some people enrol in vocational schools to learn various trades.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'school' found in these entries
In the English description:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.