WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| shine vtr | (direct light) النور | يشعل |
| | Shine the light in the corner. |
| | وجه الضوء باتجاه الزاوية. |
| shine vi | (be bright) | يشرق ، يسطع |
| | The sun is really shining today. |
| | شمس اليوم ساطعة بالفعل . |
| shine vi | (person: excel) شخص ما | يتألق |
| | She will shine in the competition. |
| | سوف تتألق في المسابقة. |
| |
| ترجمات إضافية |
| shine n | (lustre) | لمعان |
| | The shine of the polished metal was warm. |
| shine n | (shoeshine) | تلميع |
| | My boots really need a shine. |
| shine n | (infatuation) | فتنة/وله |
| | She took a shine to him at first meeting. |
| | فتتنت به عندما رأته أول مرة |
| shine vi | (face: beam) | يشع |
| | His face will shine with excitement when he opens the gift package. |
| shine vi | (become visible) | تشرق الشمس |
| | The sun will shine through the morning mist. |
| shine vtr | (polish) | يلمّع |
| | I hate to shine the silverware. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| come rain or shine adv | literal (whatever the weather) | مهما ساءت حالة الطقس |
| | Come rain or shine, we are going to beach tomorrow! |
| come rain or shine adv | figurative (whatever happens) | مهما يحدث |
| | Come rain or shine, I will never abandon you. |
| rise and shine interj | (get out of bed) | ينهض من فراشه |
| | Rise and shine! It's six o'clock and you have to get ready for school. |
| shine at vtr | literal (torch, etc.: point light towards) | يوجه الضوء على |
| | The car's headlights began to shine at me. |
| shine at vtr | informal, figurative (excel at) | يتفوق في |
| | He's not good at explaining it, but he really shines at mathematics. |
| shine through vtr | literal (light: appear through sth translucent) | يبزغ، يشع من خلال |
| | I love to watch the sun shine though my kitchen window in the morning. |
| shine through vi | figurative (be clearly seen) | يظهر بوضوح |
| | Her intelligence shines through every time she speaks. |
| | Her beauty shines through. |
| shoe-shine boy n | (male child who polishes shoes) | ماسح الأحذية |
| | The shoe-shine boy was careless and got polish on my socks. |