| ترجمات رئيسية |
| smoke | n | (from fire) | دخان |
| Smoke poured out of the windows. |
| تدفق الدخان من النوافذ. |
| smoke | vi | (cigarette) | يدخّن السجائر |
| She stood by the door, smoking. |
| وقفت تدخن سيجارتها بجانب الباب . |
| smoke | vi | (emit smoke) | تبث دخانًا |
| The fire is smoking. |
| تبث النار دخاناً. |
| |
| ترجمات إضافية |
| smoke | n | (mist) | ضباب |
| Cold smoke rose above the icy lake. |
| smoke | n | (sthg insubstantial) | خداع |
| | | أباطيل |
| His story is all smoke and mirrors. |
| smoke | n | slang (a cigarette) | سجائر |
| He went to buy a pack of smokes. |
| smoke | n | (act, time spent smoking) | تدخين |
| I'll go outside and have a smoke. |
| سأذهب للخارج للتدخين |
| smoke | vi | (produce unwanted smoke) | يدخن |
| You could see the motor smoking. |
| يمكنك مشاهدة دخان الموتور. |
| smoke | vi | slang (good looking: object) | تعبير عامي بمعنى جميل |
| This car is smoking! |
| smoke | vi | slang (hot: person) | تعبير عن جمال فائق |
| Damn she is good-looking. She is smoking! |
| smoke | vtr | (cigarette, pipe, cigar) | يدخن |
| He smokes a pipe. |
| smoke | vtr | slang (force from hiding) | يطرد بالدخان |
| Let's smoke him by throwing a grenade into the house. |
| Report an error |
| صيغ مركبة |
| go up in smoke | vi | figurative (go to waste, come to nothing) | يذهب هباء منثوراً |
| When the business went bankrupt, twenty years of hard work went up in smoke. |
| go up in smoke | vi | literal (burn in fire) | يحترق في النار |
| When I tried to make dinner, I accidentally started a fire and was forced to watch my house go up in smoke. |
| plume of smoke | n | (long cloud of smoke) | تجمع من الدخان |
| The plume of smoke from the blaze could be seen for miles. |
| second-hand smoke, second-hand smoke | n | (smoke from sb else's cigarette) | إستنشاق دخان سيجارة شخص آخر |
| Second-hand smoke can cause respiratory problems in non-smokers. |
| smoke bomb | n | (small missile that lets off smoke) | قنبلة دخانية |
| It looks like someone set off a smoke bomb! |
| smoke grenade | n | (small missile that lets off smoke) | قنبلة دخانية |
| The smoke grenade was use to identify his location. |
| smoke out | vtr | literal (drive out of hiding) | يغادر المخبأ |
| We're setting up an hourly watch, trying to smoke out the person who keeps leaving the coffee pot empty. |
| smoke out | vtr | figurative (expose, reveal) | يكشف، يفضح |
| smoke screen, smokescreen | n | literal (smoke used for concealment) | ستار دخاني |
| smoke screen, smokescreen | n | figurative (sth used to conceal truth) | ستار إخفاء الحقيقة |
| smoke-filled room | n | figurative (hidden negotiating by politicians) تعبير مجازي | مفاوضات سرية |
| The discussions about their manifesto took place in smoke-filled rooms. |
| Report an error |