WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| soap n | (bar of soap for cleaning body) | صابون، شامبو لغسل الجسم |
| soap n | (detergent for washing clothes) | صابون غسيل الملابس |
| |
| ترجمات إضافية |
| soap n | (detergent for cleaning dishes) | صابون لتنظيف الأواني |
| soap n | abbr, informal (TV: soap opera) | مسرحية إذاعية أو تليفزيونية مسلسلة تعالج مشاكل الحياة المنزلية |
| soap vtr | (apply soap to) | يصوبن |
| | | يتملّق |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| bar of soap n | (cake of solid soap) | قالب |
| | If your zipper sticks, rub a bar of soap over the zipper teeth to lubricate it. |
| bar soap n | (soap in the form of a bar) | قطعة صابون مستطيلة |
| | Bar soap is messier than liquid soap, but cheaper. |
| bath soap n | (soap for the body) | صابون حمام |
| | Watch out for bath soaps that dry out your skin. |
| glycerine soap n | (translucent bar soap) | صابون غليسرين |
| | John avoids all animal products, so he only uses glycerine soap. |
| laundry soap n | (washing detergent) | صابون الغسيل |
| | I need to buy laundry soap so I can wash my clothes. |
| liquid soap n | (handwashing soap in liquid form) | صابون سائل |
| | Liquid soap has become more popular than solid bars of soap in recent years. |
| shaving soap n | (men's soap for shaving) | صابون حلاقة |
| | Know that shaving cream is widely available, few men use shaving soap. |
| soap box n | figurative (speech-making, giving opinion) | صندوق الاقتراحات |
| | I've thoroughly stated my side of things, so I'll get off my soap box now. |
| soap box n | literal (crate for standing on) | منصة |
| | In the 19th century, politicians used to literally stand on soap boxes to give their speeches. |
| soap dish n | (receptacle for a bar of soap) | وعاء للصابون |
| | Be sure put the soap back in the soap dish, or it will melt all over the shower. |
| soap opera n | (TV, radio: drama serial) | مسرحية إذاعية أو تليفزيونية مسلسلة تعالج مشاكل الحياة المنزلية |
| | I love watching soap operas. |
| soap powder n | (powdered detergent ) | مسحوق غسيل |
| | I never know how much soap powder to put in the washing machine. |
| soft soap n | (flattery, gentle persuasion) | تملّق |
