speaking

Listen:
 /ˈspiːkɪŋ/


للفعل: "to speak"

Present Participle: speaking
In this page: speaking; speak

WordReference English-Arabic Dictionary © 2017:

ترجمات رئيسية
EnglishArabic
speaking adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (able to speak)كلام، تكلّم
 Robert swears he used to know a man who had a speaking dog.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2017:

ترجمات رئيسية
EnglishArabic
speak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (talk)يتكلّم
 The teacher demanded that the student speak.
 أمر المعلم الطالب بأن يتكلم.
speak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (two or more people)تحدّث
 They spoke for many hours on the phone.
 تحدثوا لساعات طويلة على الهاتف.
speak vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (a language) (اللغة)تكلم
 Do you speak English?
 هل تتكلم الإنجليزية؟
 
ترجمات إضافية
EnglishArabic
speak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (express oneself)يعبر عن
 Don't keep your opinion to yourself: speak!
speak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (have the podium)يتحدث/يخطب
 The president is the next person to speak.
 سيكون الرئيس ثاني الخطباء
speak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (communicate)يتحدث
 She really knows how to speak.
 إنها حقاً تعرف كيف تتحدث.
speak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be on good terms)على اتصال
  يتحادث
 The two brothers are not speaking.
speak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (convey a message)ينطق
 Actions speak louder than words.
speak vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tell)يقول
 The guilty man decided to speak the truth.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2017:

صيغ مركبة:
speaking | speak
EnglishArabic
Arabic-speaking,
Arabic speaking
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(who speaks the Arabic language)متحدث باللغة العربية
ملاحظة: hyphen omitted when term is an adj after a noun
 I would like an Arabic-speaking taxi driver please.
Arabic-speaking,
Arabic speaking
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(which uses Arabic language)ناطق باللغة العربية
 A lot of Arabic-speaking nations are Islamic.
broadly speaking advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in general)على العموم، عموماً
 Broadly speaking, John doesn't agree with the Conservative Party.
English speaking,
English-speaking
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(has English as first language)متحدث بالإنجليزية
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 Australia, New Zealand and the USA are all English-speaking countries.
figuratively speaking advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not literally)مجازياً، على سبيل المجاز
 Figuratively speaking, the country is seriously ill and it will not recover soon.
generally speaking advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in general)على العموم، بوجه عام
in a manner of speaking advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (so to speak, as it were)يمكن القول، إذا جاز التعبير
 In a manner of speaking, this was the first 'live' test of the equipment.
nonspeaking,
non-speaking
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(acting role: silent)صامت
on speaking terms adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (amicable) (تستخدم للمثنى أو الجمع)يتحدثون مع بعضهم
  (تستخدم للمثنى أو الجمع)متصالحون بعض الشيء
 We're finally on speaking terms again after not talking for two weeks.
on speaking terms adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (acquainted) (تستخدم للمثنى أو الجمع)يتحدثون مع بعضهم
 We're just beyond being nodding acquaintances: we're on speaking terms now.
plain speaking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (expressing oneself directly)تعبير صريح
 President Harry Truman was known for his down-to-earth mannerisms and plain speaking.
plain speaking,
plain-speaking
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(who says things directly)صريح في كلامه
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
 She is plain speaking to the point of rudeness.
public speaking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (making a speech to an audience)خطاب عام
 Public speaking is probably the worst of all my fears.
roughly speaking advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (more or less)تقريباً، على نحو تقديري
 There are four dozen apples on my tree, roughly speaking. The cost of building your house will be $100,000, roughly speaking.
Spanish speaking,
Spanish-speaking
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(having Spanish as native language)متحدث بالإسبانية
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
 Mexico is a Spanish-speaking country. The population of Argentina is predominantly Spanish-speaking.
speaking of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (staying on the subject of)بالتحدث عن الموضوع كذا
 And speaking of Tom, how is he?
speaking part nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (role: with spoken lines)دور تمثيلي بأسطر منطوقة
 I never had a speaking part in my short acting career, just walk-on roles.
way of speaking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (expression, turn of phrase)طريقة التعبير
 He had a way of speaking that put people at ease.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
'speaking' found in these entries
In the English description:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "speaking":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'speaking'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الألمانية | السويدية | الهولندية | الروسية | البولندية | الرومانية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات

Word of the day: check | bond

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.