| ترجمات رئيسية |
| spell vi | (write) إملائيًا | يتهجى |
| | I can read, but I can't spell very well. |
| | بإمكاني القراءة ولكني سيء في التهجئة. |
| spell vtr | (name by letters) | يتهجى |
| | How do you spell that word? |
| | كيف تتهجى هذه الكلمة؟ |
| spell n | (incantation) | تعويذة ، رقية |
| | The witch cast a spell that turned him into a frog. |
| | ألقت الساحرة عليه رقية حولته إلى ضفدع. |
| |
| ترجمات إضافية |
| spell n | figurative (enchantment) | افتتان |
| | The spell of the music made us feel serene. |
| spell n | (fascination) | إعجاب/إغراء |
| | She has cast such a spell on me that I am fascinated by her. |
| spell n | informal (interval of time) | فاصل زمني |
| | | فترة زمنية |
| | I'm going to read for a spell. |
| spell vtr | (signify) | يؤدي إلى |
| | If you cross that line, it will spell trouble. |
| spell vtr | (relieve) | ينوب عن |
| | | يحل محل/يُريح |
| | The new crew will spell the other workers. |
| | الطاقم الجديد سوف ينوب عن العمال الآخرين. |
| spell vtr | (explain) | يفسّر |
| | | يوضّح |
| | Spell it out for us, so we can understand what you really mean. |
| صيغ مركبة |
| break the spell v | figurative (end the illusion or mood) | ينهي الوهم |
| | Don't say anything...I don't want to break the spell. |
| break the spell v | literal (witchcraft: disable a charm, curse) | يفك السحر |
| | The frog said that if I kissed him it would break the spell and he would turn into a handsome prince. |
| cast a spell v | (witchcraft: make a charm or curse) | يركب تعويذة |
| | The witch cast a spell and the naughty boy never pulled cats' tails again. |
| cast a spell on vtr | figurative (enchant, seduce) | يغوي، يسحر |
| | The skilful musician's passionate performance cast a spell on the entire audience. |
| cast a spell on vtr | literal (witchcraft: charm or curse) | يفتن أو يبلي |
| cold spell n | (period of cold weather) | فترة الطقس البارد |
| | After the heat wave there was a cold spell, much to everyone's relief |
| dizzy spell n | (attack of vertigo) | دوخة، دوار |
| | I had a dizzy spell when I stood up too quickly. |
| evil spell n | (incantation intended to do harm) | تعويذة شيطانية |
| magic spell n | (incantation or curse) | تعويذة |
| put a spell on vtr | literal (bewitch) | يسحر |
| | The witch put a spell on the man, who then turned into a toad. |
| put a spell on vtr | figurative (charm, enchant) | يفتن، يخلب النظر |
| spell out vtr | literal (say how to write: a word) | يهجيء |
| | Please spell your name out for me. Is it "s-m-i-t-h" or "s-m-y-t-h-e"? |
| spell out vtr | literal (form: a word) | يوضح تهجئة الكلمة |
| | The child proudly read the word by spelling it out: "C-A-T... Cat!". |
| spell out vtr | figurative (say explicitly) | يتحدث بوضوح |
| | I had to spell out exactly how to do his job for him. |
| under a spell adv | (in a trance) | في غيبوبة |
| | The wicked witch put the princess under a spell. |
| under a spell adj | (entranced, enchanted) | مسحور |
| | Everyone who heard him speak fell under the spell of his rhetoric. |
| | I've been under her spell ever since I kissed her that first time. |
| without having to spell things out adv | informal (implicitly, tacitly) | على نحو مطلق، بشكل متضمن، طاعة عمياء |
| | I hope that you'll accept what I say without my having to spell things out. |
Listen:
