WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| spring n | (season) فصول السنة | ربيع |
| | My favourite season is spring. |
| | فصلي المفضل هو الربيع. |
| spring n | (coil) ملف | زنبرك |
| | A spring popped out of the watch. |
| | يوجد زنبرك في أقلام الحبر new |
| spring vi | (be released) يظهر | ينبثق |
| | A clown will spring from the box. |
| | سوف ينبثق مهرج من الصندوق. |
| spring vi | (emerge) خروج | ينبع |
| | Water sprang from the fountain. |
| | الماء نبع من النافورة. |
| |
| ترجمات إضافية |
| spring n | (elasticity) | مرونة |
| | The waistband in these trousers has lost its spring. |
| spring n | (jump) | قفزة |
| | He was over the bush in one spring. |
| spring n | (water) | نبع الماء |
| | | عين ماء |
| | They brought water from the spring. |
| spring vi | (leap suddenly) | يقفز |
| | The frog springs from the lily pad. |
| spring vi | (come into being) | يتفتح |
| | Flowers sprang from the plant. |
| spring vi | (come forth suddenly) | ينزف |
| | Blood sprang from the open wound. |
| spring vi | (have lineage) | ينتسب |
| | He springs from one of the oldest families in Europe. |
| | ينتسب إلى واحدة من أقدم العائلات في أوروبا |
| spring vi | (originate) | ينشأ |
| | The whole project sprang from a conversation I had with a neighbour. |
| spring vtr | (cause to spring) | ينصب شركاً |
| | A burglar springs the trap. |
| spring vtr | (split, crack) | يكسر |
| | He sprang the handle of the broom. |
| spring vtr | (disclose) | يكشف الأخبار |
| | She sprang the news on us. |
| spring vtr | (leap over) | يقفز فوق |
| | The runners sprang the hurdles. |
| spring vtr | informal (get released from prison) | يحرر من السجن |
| | The criminal's friends have sprung him from prison. |
| spring vtr | informal (spend) | ينفق |
| | She sprang fifty bucks on a new guitar. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| box spring n | (bedspring in box, covered with fabric) | سرير او فرشة بزنبركات |
| | It is not good for your back to sleep on a mattress without a box spring underneath. |
| hot spring n | (source of naturally heated groundwater) | ينبوع حار, مياه حارة |
| spring back vi | (person: be resilient) | يرتد، يعود |
| | She can spring back from almost any injury. |
| spring back vi | (material: be elastic) | يتمدّد، يتمغّط |
| | Swimsuits are usually made of fabric that springs back when you pull on it. |
| spring back vi | (bounce back into place) | يعيد إلى مكانه |
| | The rubber band sprang back when I let it go. |
| spring break, Spring Break n | US (academic holiday in spring) | عطلة الربيع |
| | I'm looking forward to spring break. |
| spring chicken n | literal (young fowl) | نوع من الطيور الداجنة |
| spring chicken n | figurative, slang (young person) | ولد أو بنت |
| | She's no spring chicken but she still goes jogging every morning. |
| spring fever n | (laziness at beginning of spring) | تكاسل أول الربيع |
| | Spring fever's upon me again: I went and bought 200 seedlings this morning. |
| spring from vtr | (emerge or arise from) | ينشأ من، يبرز من |
| spring onion n | (scallion, salad onion) | بصل أخضر |
| | Lettuce tastes better if one chops up a spring onion into it. |
| spring up vi | (start to grow) | ينمو، يتطور، يظهر |
| | Seedlings spring up at the beginning of the growing season. |
| | Grandpa always says we've sprung up since the last time he saw us. |
| spring up vi | (arise suddenly) | يظهر فجأة |
| | The people sprang up in protest at the increase in the price of bread. |
| spring water n | (water from natural underground source) | مياه الينابيع |
| | Spring water is inexpensive in Alaska. |
| warm spring n | (naturally-heated water source) | ينبوع ماء طبيعي ساخن |
| | There are many spas in Arkansas because of the warm springs there. |