| ترجمات رئيسية |
| stock n | (finance: equity) | أسهم |
| | The company will issue stock and cease to be a private firm. |
| | سوف تصدر الشركة أسهما في السوق وتتوقف عن كونها شركة خاصة. |
| stock n | (inventory) بضاعة، سلع | المخزون |
| | Do you have enough large sizes in stock? |
| | هل عندكم عدد كاف من الأحجام الكبيرة في المخزون؟ |
| stock vtr | (carry merchandise) بضاعة، سلع | يختزن |
| | We stock a wide selection of musical instruments. |
| | يوجد في مستودعنا تشكيلة واسعة من الآلات الموسيقية. |
| |
| ترجمات إضافية |
| stock adj | (of stock) | معد للتخزين |
| | It is not a special order, but a stock item. |
| stock adj | (of theatre) | متعلق بفرقة تمثيل واحدة |
| | The play is a standard offering for every stock troupe. |
| stock adj | (of livestock) | مخصص أو مستخدم للماشية |
| | The farmer hired a new stock hand. |
| stock n | (supply) | مخزون، مؤن |
| | We have a good stock of farm tools and seeds. |
| stock n | (paper) | عارضة |
| | We should print the announcement on a good, heavy stock. |
| stock n | (ancestry) | أسرة |
| | He comes from poor but noble stock. |
| | هو ينحدر من سلالة فقيرة ولكنها نبيلة. |
| stock n | (broth) | مرقة |
| | The chicken stock will give the rice a nice taste. |
| stock n | (lineage) | سلالة |
| | His stock can be traced back to a small town in Ireland. |
| stock n | (of a tool) | أداة |
| | I'll use the stock of the rifle to hammer the tent poles into the ground. |
| stock n | (of a weapon) | مقبض |
| | The stock of the shotgun had notches representing the coyotes he had shot. |
| stock n | (repertory) | مخزون |
| | The actor will tour with a stock company this summer. |
| stock n | (livestock) | ماشية |
| | All of our stock are purebred animals. |
| stock vtr | (replenish) | يغطي النقص |
| | | يعيد تزويد المؤن |
| | When the truck unloads we can stock the shelves with new merchandise. |
| stock vtr | (supply) | يزوّد، يموّن |
| | The relief agency will stock the mission with food and other supplies. |
| stock vtr | (store) | يخزن |
| | Just stock all your old clothes in the trunk. |
| صيغ مركبة |
| capital stock n | (total value of shares company may issue) | أسهم رأس المال |
| | | حقوق الملكية |
| chicken stock n | (broth flavoured with chicken) | حساء دجاج |
| | She boiled the carcass with vegetables to make a delicious chicken stock. |
| common stock n | (animal: not of pure breeding) | فصيلة حيوان عامة |
| | Breeding the common stock with purebreds improves the quality of the herd. |
| common stock n | pejorative (person: working-class background) | شخص ينتمي للطبقة العاملة |
| | They're not in our class, dear. They come from common stock. |
| common stock n | (finance: a type of capital stock) | الأسهم العادية المحررة (المباعة) |
| | The company issues two classes of equity: common stock and preferred stock. |
| in stock adj | (available, in reserve) | معد للبيع |
| | Call the store and ask them if they have that book in stock. |
| | These shoes are still in stock. |
| out of stock adj | (not currently in supply) | نافذ |
| | Sorry, the CD that you want is currently out of stock. |
| penny stock n | US (stock selling for less than 1 dollar a share) | أسهم بدولار واحد |
| stock exchange n | (financial trading venue) | البورصة, سوق الأوراق المالية |
| | All of the bankers had their offices near the stock exchange. |
| stock exchange n | (business of financial trading) | البورصة, سوق الأوراق المالية |
| | He works in government now but he made his money on the stock exchange. |
| stock market n | (financial trading) | سوق الأوراق المالية |
| | When the stock market crashed in September of 2008, many people lost money in their retirement funds. |
| stock up vi | (buy a lot of sth for future use) | يخزّن |
| | It will be a major storm, we better stock up on batteries, canned goods and water. |
| take stock v | figurative (assess or evaluate a situation) | يقيّم الموقف |
| | We need to take stock and see where we go from here. |