| ترجمات رئيسية |
| support vtr | (weight: hold up) | يدعم، يسند |
| | The pole supports the roof of the building. |
| | يدعم العمود سقف البناية. |
| support vtr | (advocate, be in favour of) الدعوة في صالح | يؤيّد |
| | He supported raising taxes. |
| | أيّد زيادة الضرائب. |
| support vtr | (aid, back) معونة | يدعم |
| | The government supported the aid organisation financially. |
| | دعمت الحكومة منظمة الإغاثة ماليًا. |
| support vtr | (provide for family) تزويد العائلة | يدعم |
| | The father supports the family with his earnings. |
| | يمد الاب العائلة بالمال من دخله. |
| support vtr | (sports: team) رياضة: فريق | يدعم |
| | He supports the Yankees. |
| | يؤيد فريق اليانكيز. |
| support n | (emotional) عاطفيًا | يدعم |
| | His family's support throughout his divorce was important to him. |
| | كان دعم عائلته خلال عملية الطلاق مهمًا له. |
| support n | (item holding up) | داعم |
| | The support gave way and the roof collapsed. |
| | سقط العمود الداعم وانهار السقف. |
| |
| ترجمات إضافية |
| support n | (computers, technical) | دعم |
| | If you can't fix it yourself, you need to call technical support. |
| support n | (being supported) | مساندة، دعم |
| | I was given such great support by my friends. |
| support n | (maintenance) | إعالة |
| | He pays seven hundred dollars in child support a month. |
| support n | (sthg or sb giving aid) | مساعدة، إعانة |
| | The government's support was crucial for the company. |
| support n | (actor) | ممثل |
| | Don't ask for his autograph, he's just a support. |
| support vtr | (withstand) | يدعم |
| | This house can support all sorts of harsh weather. |
| support vtr | (tolerate, put up with) | يتحمّل |
| | He could no longer support all the crying. |
| support vtr | (sustain life) | يطيل بقاء، يعزّز |
| | There isn't enough water on the moon to support life. |
| support vtr | (law: corroborate) | يدعّم |
| | She supported his argument with her own testimony. |
| support vtr | (theatre) | يدعم |
| | The lead actor was supported by two excellent unknowns. |
| support vtr | (emotional) | يقف إلى جانب، يساند |
| | His family supported him throughout his divorce. |
This word is scheduled to be translated and added in the near future.
If you are unable to find a translation, you can ask in the forums.
Sorry for the inconvenience.
صيغ مركبة
support | support sb |
| arch support n | (orthopaedic device for foot) | جهاز تقويم للقدم |
| | because of his flat feet, his shoes were fitted with arch supports. |
| child support n | (money paid by absent parent) | إعالة الأطفال (من الآباء الغائبين) |
| | My ex-husband has to pay child support every month. |
| financial support n | (monetary assistance) | دعم مالي |
| | His parents provided financial support for him while he was in college. |
| full support n | (total approval or backing) | دعم كامل |
| | Our financial backers have given the project their full support. |
| full support n | (every possible encouragement or assistance) | كل دعم أو تشجيع ممكن |
| | In an ideal world, a teacher has time to give each student his full support. |
| give support vi | (help, assist) | يساعد، يعين، يدعم، يساند |
| | They asked me to give support to a cause I don't believe in. |
| in support of prep | (in favour of) | دعماُ لـ، محاباة لـ، |
| | More Americans were in support of Barack Obama in 2008 than John McCain. |
| in support of prep | (as assistance to) | دعماً لـ |
| life support n | (equipment to sustain a patient's life) | أجهزة طبية للمحافظة على حياة المريض |
| | There are ethical questions associated with keeping a person on life support. |
| | Because he was brain dead, Jim's family decided to turn off his life support. |
| moral support n | (emotional assistance, encouragement) | التحفيز أو الدعم الأخلاقي |
| | My friend had to see a cancer specialist, so I went with her for moral support. |
| | Bart's dad provided moral support by attending all of his basketball games. |
| mutual support n | (reciprocal help, assisting one another) | دعم متبادل |
| | They had a relationship of mutual support, so when she needed some help he was quick to provide it. |
| support financially vtr | (provide with money to live on) | يدعم مالياً |
| | I can no longer support you financially, so you'll need to get a job. |
| support for n | (encouragement and helping of) | تشجيع، دعم، مساندة |
| | There is a lot of popular support for the organic food movement. |
Listen:
