Listen:
thick :
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012 ترجمات رئيسية
thick adj (deep) سميك
You could see that it was good quality because the glass was thick.
من الواضح أن هذا الزجاج من نوعية جيدة لأنه سميك.
thick adj (dense) كثيف
She was beautiful with her long, thick hair.
بدت جميلة بشعرها الطويل الكثيف.
ترجمات إضافية
thick adj (broad from side to side) عريض، واسع
The trunk of a redwood is extremely thick at the base.
thick adj (liquid: not watery) جامد
The milkshake was too thick to use a straw.
thick adj (air: sultry) خانق
The thick air of the South in summertime can be oppressive.
thick adj (full of) مليء بـ
The woods were thick with bushes.
thick adj (fog, darkness: impenetrable) كثيف
The thick fog caused many traffic accidents.
thick adj (pronounced) لهجة ثقيلة ثقيل
The foreigner had a thick accent.
thick adj colloquial (stupid) بليد
The translator was too thick to figure out the instructions.
Report an error
thick :
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012 صيغ مركبة
a bit thick adj colloquial (slightly too thick) أسمك مما يجب بقليل
The gravy seems a bit thick; I can stand a spoon in it!
He's a bit thick though the waist.
a bit thick adj (not very intelligent) خميل العقل، بليد الذهن
He's a bit thick, but really nice all the same.
lay it on thick vtr (compliment effusively) يمتدح بإفراط
He keeps telling me how fabulous I look; he's really laying it on thick and I am getting embarrassed.
lay it on thick vtr (exaggerate in order to mislead) يفرط ليضلل
At the interview he laid it on thick how much past experience he had, which made me suspicious.
thick head n (stupid person) شخص غبي
Can you explain it to me again, please? I have a thick head.
thick head n (inability to accept new ideas) بطيء الفهم، قليل الاستيعاب
I wish you could get it through your thick head that times have changed!
thick of things n informal (midst or highpoint of the action) وسط الحدث
Tarzan was always in the thick of things when there was trouble in the jungle.
thick skinned, thick-skinned adj (insensitive to criticism) قليل الاحساس
صفيق الجلد
ملاحظة : hyphen used when term is an adj before a nounHe has to be thick skinned to put up with all the criticism that he gets.
Report an error
مناقشات المنتدى بخصوص "thick":
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |
See Google Translate's machine translation of 'thick'.